Марк Валерий Марциал цитаты

Марк Валерий Марциал фото
11   6

Марк Валерий Марциал

Дата рождения: 40 н.э.
Дата смерти: 104
Другие имена: Marcus V. Martialis

Марк Вале́рий Марциа́л — римский поэт-эпиграмматист, в творчестве которого эпиграмма стала тем, что мы сейчас понимаем под этим литературным термином. Wikipedia

Фото: Unknown author / Public domain

Цитаты Марк Валерий Марциал

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Virtue extends our days: he lives two lives who relives his past with pleasure.“

—  Martial, книга Epigrammata

Ampliat aetatis spatium sibi vir bonus. Hoc est
Vivere bis vita posse priore frui.
X, 23. Alternatively translated as "The good man prolongs his life; to be able to enjoy one's past life is to live twice", in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919). Compare: "For he lives twice who can at once employ / The present well, and e'en the past enjoy", Alexander Pope, Imitation of Martial.
Epigrams (c. 80 – 104 AD)
Добавить примечание: (la) Ampliat aetatis spatium sibi vir bonus. Hoc est
Vivere bis vita posse priore frui.

„The bee enclosed and through the amber shown
Seems buried in the juice which was his own.“

—  Martial, книга Epigrammata

IV, 32, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919). Compare: "Whence we see spiders, flies, or ants entombed and preserved forever in amber, a more than royal tomb", Francis Bacon, Historia Vitæ et Mortis; Sylva Sylvarum, Cent. i. experiment 100.
Epigrams (c. 80 – 104 AD)

„My poems are naughty, but my life is pure.“

—  Martial, книга Epigrammata

I, 4.
Epigrams (c. 80 – 104 AD)
Добавить примечание: (la) Lasciva est nobis pagina, vita proba.

„You praise, in three hundred verses, Sabellus, the baths of Ponticus, who gives such excellent dinners. You wish to dine, Sabellus, not to bathe.“

—  Martial, книга Epigrammata

Laudas balnea versibus trecentis
Cenantis bene Pontici, Sabelle.
Vis cenare, Sabelle, non lavari.
IX, 19.
Epigrams (c. 80 – 104 AD)
Добавить примечание: (la) Laudas balnea versibus trecentis
Cenantis bene Pontici, Sabelle.
Vis cenare, Sabelle, non lavari.

„Stop abusing my verses, or publish some of your own.“

—  Martial, книга Epigrammata

I, 91.
Epigrams (c. 80 – 104 AD)

„Tis a hard task this, not to sacrifice manners to wealth.“

—  Martial, книга Epigrammata

XI, 5 (Loeb translation).
Epigrams (c. 80 – 104 AD)
Добавить примечание: (la) Ardua res haec est opibus non tradere mores.

„A man who lives everywhere lives nowhere.“

—  Martial, книга Epigrammata

VII, 73.
Epigrams (c. 80 – 104 AD)
Добавить примечание: (la) Quisquis ubique habitat, Maxime, nusquam habitat.

„Selius affirms, in heav'n no gods there are:
And while he thrives, and they their thunder spare,
His daring tenet to the world seems fair. Anon. 1695.“

—  Martial, книга Epigrammata

Nullos esse deos, inane caelum
Adfirmat Segius: probatque, quod se
Factum, dum negat haec, videt beatum.
IV, 21.
Epigrams (c. 80 – 104 AD)
Добавить примечание: (la) Nullos esse deos, inane caelum
Adfirmat Segius: probatque, quod se
Factum, dum negat haec, videt beatum.

„They praise those works, but read these.“

—  Martial, книга Epigrammata

IV, 49.
Epigrams (c. 80 – 104 AD)
Добавить примечание: (la) Laudant illa sed ista legunt.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Подобные авторы

Катулл фото
Катулл10
римский поэт
Децим Юний Ювенал фото
Децим Юний Ювенал35
римский поэт-сатирик
Гораций фото
Гораций61
римский поэт
Федр фото
Федр13
римский баснописец
Клавдий Клавдиан фото
Клавдий Клавдиан6
позднеантичный поэт
Публий Овидий Назон фото
Публий Овидий Назон143
римский поэт
Сенека (младший) фото
Сенека (младший)250
Римский философ-стоик, поэт и государственный деятель.
Марк Аврелий фото
Марк Аврелий118
16-й римский император
Тит Ливий фото
Тит Ливий17
римский историк
Плиний Старший фото
Плиний Старший7
римский писатель-эрудит, философ
Сегодня годовщина
Кристиан Диор фото
Кристиан Диор16
Модельер 1905 - 1957
Райан Рейнольдс фото
Райан Рейнольдс25
Актёр и продюсер 1976
Теофиль Готье фото
Теофиль Готье15
французский поэт и критик романтической школы 1811 - 1872
Другие 42 годовщин
Подобные авторы
Катулл фото
Катулл10
римский поэт
Децим Юний Ювенал фото
Децим Юний Ювенал35
римский поэт-сатирик
Гораций фото
Гораций61
римский поэт
Федр фото
Федр13
римский баснописец
Клавдий Клавдиан фото
Клавдий Клавдиан6
позднеантичный поэт