„Там, где нужна суровость, мягкость неуместна. Мягкостью не сделаешь врага другом, а только увеличишь его притязания.“

„Мягкость нельзя сломить.“

Брюс Ли (1940–1973) киноактёр, популяризатор и реформатор боевых искусств

„Когда тщетна мягкость, тогда насилие законно.“

Пьер Корнель (1606–1684) французский поэт и драматург XVII века

„Строгие глаза глубоко прорезают мягкость сердца.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О душе и сердце

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Твердость Бога добрее, чем мягкость людей, и Его принуждение - наше освобождение.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мы странная смесь ненависти, страха и мягкости; мы насилие и мир разом.“

Джидду Кришнамурти (1895–1986) индийский философ, писатель, оратор

„Друзей не сделай врагами, а врагов постарайся сделать друзьями.“

Пифагор (-585–-495 до н.э.) древнегреческий философ, математик и мистик, создатель школы пифагорейцев

„Я думаю, что хуже, чем жестокость сердца, может быть лишь одно качество — мягкость мозгов.“

Теодор Рузвельт (1858–1919) 25-й вице-президент США, 26-й президент США

„Поиск знаний без спокойствия и мягкости подобно дырявой посуде, когда ты носишь в ней, что-то оно рассыпается!“

Абдуррахман аль-Аузаи (707–774)

Маваизу аль-Имаму-уль Авзаию

„Глупый сделает врага из друга, мудрый — друга из врага.“

Леонид Семёнович Сухоруков (1945–2014) советский и украинский писатель

„Власть истинной женственности, которая покоряет чистотой своей души, и сила её в мягкости.“

Александра Фёдоровна (жена Николая II) (1872–1918) российская императрица, супруга Николая II