„Тысячи наслаждений не стоят одной муки.“

„Подлинная любовь мужчины это та, для которой тысячи соблазнов этого мира не стоят одной особенной женщины.“

Иван Пьянов

„Я не владею ни одной своей картиной потому, что оригинал Пикассо стоит несколько тысяч долларов — такую роскошь я не могу себе позволить.“

Пабло Пикассо (1881–1973) испанский художник, скульптор и график

Без источников

„Творческие муки в работе с натурщицами доставляли художнику истинное наслаждение.“

Геннадий МОСКВИН

„Душу никогда не будут любить так, как плоть, в лучшем случае — будут восхвалять. Тысячами душ всегда любима плоть. Кто хоть раз обрек себя на вечную муку во имя одной души? Да если б кто и захотел — невозможно: идти на вечную муку из любви к душе — уже значит быть ангелом.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я гулял среди огней ада, восхищенный наслаждениями Гения; что для ангелов выглядит как мука и безумие.“

Уильям Блейк (1757–1827) английский поэт и художник, мистик и визионер

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Один верный друг стоит десяти тысяч родственников.“

Еврипид (-480–-406 до н.э.) древнегреческий драматург

„В отношениях между людьми нежность и ложь стоят тысячи правд.“

Грэм Грин (1904–1991) английский писатель

„С одной стороны стоял“

Фритьоф Нансен (1861–1930) норвежский полярный исследователь, океанограф, зоолог

„Мужа — одного из тысячи нашёл я, а женщины — ни одной из всех их не нашёл я.“

Соломон (-990–-931 до н.э.) третий еврейский царь, легендарный правитель объединённого Израильского царства

Источник: Научно-популярное издание. «Анатомия Мудрости» 120 Философов. Издательство «Таврия» 1996 г.

„Опережающие своё время всегда одной ногой стоят в будущем.“

Джулиана Вильсон