„Тот, кто любит, не будет ходить туда, где живут твои страдания.“

„Почему любовь и страдания ходят вместе? А потому что пара.“

Мишель Конт

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мы никогда не бываем так беззащитны перед страданиями, как когда мы любим.“

Зигмунд Фрейд (1856–1939) австрийский психолог, психиатр и невролог

„Цитата = Что есть ад? — Страдание о том, что нельзя уже более любить.“

Фёдор Михайлович Достоевский книга Братья Карамазовы

Братья Карамазовы

„Единственный способ быть счастливым — это любить страдания.“

Вуди Аллен (1935) американский кинорежиссёр, актёр-комик, продюсер

„С иллюзиями жить проще - они наполняют страдания смыслом.“

Харари, Юваль Ной (1976) израильский военный историк-медиевист, профессор исторического факультета Еврейского университета в Иерусалиме

„Велика радость любви, но страдания так велики, что лучше не любить вовсе.“

Фёдор Михайлович Достоевский (1821–1881) русский писатель, переводчик, философ

„Отцы и учителя, мыслю: «Что есть ад?»
Рассуждаю так: «Страдание о том, что нельзя уже более любить».“

Фёдор Михайлович Достоевский (1821–1881) русский писатель, переводчик, философ

„Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.“

Лин Старлинг

„… жизнь духа — это все-таки страдание. С первым страданием, с первой болью пробуждается душа, я в этом уверена. В счастье она только купается, она не пробуждается, она себя не осознает до конца. А изведав страдание, потом живет и счастьем. Но пробуждение связано с какой-то болью.“

Лилианна Лунгина (1920–1998) российский филолог, переводчик художественной литературы

Из книги "Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана".

„Жизнь есть страдание.
У страдания есть причина.
Страдание можно остановить.
Есть способ остановить страдания.“

Сиддхартха Гаутама (Будда)