„Ищи же света и свободы и не погрязай слишком глубоко в болоте жизни.“

„Много счастья не надо. В лишнем свете ослепнешь. Ищи источник…“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О судьбе и счастье

„Где слишком много полицейских — нет свободы.
Где много солдат — нет мира.
Где слишком много адвокатов — нет справедливости.“

Линь Юйтан (1895–1976)

„Не ищи счастья в жизни, а давай жизнь счастью.“

Леонид Семёнович Сухоруков (1945–2014) советский и украинский писатель

„В жизни искусство ищи, в искусстве — явление жизни.“

Иоганн Христиан Фридрих Гёльдерлин (1770–1843) немецкий поэт

„Не ждите слишком много от конца света.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко «Маятник Фуко» (1988).

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Самый глубокий секрет этой жизни не в том, что это процесс открытия, а процесс творчества. Вы не открываете себя, но создаете себя заново. Поэтому старайтесь не выяснять, кто вы, ищите, кем вы хотите быть.“

Нил Доналд Уолш (1943)

„В любовнице ищи чего хочешь: ума, темперамента, поэтического настроения, впечатлительности, но с женой нужно жить всю жизнь, а потому ищи в ней то, на что можно положиться, ищи основу.“

Генрик Сенкевич книга Камо грядеши

Цитаты из художественных произведений, Камо грядеши

„Эх! Жизнь моя — жестянка! Да ну её в болото!“

Анатолий Дмитриевич Папанов (1922–1987) советский актёр театра и кино

Цитаты из кинофильмов, «Летучий корабль»
Вариант: Эх! Жизнь моя — жестянка! Да ну её в болото!

„Смысл жизни ищи в идее, одухотворяющей ее.“

Андрей Владимирович Лаврухин

„Не ищите в жизни смыслы.
Все они чуточку греховны!“

Петр Квятковский