„Тебя опять обманывают, брат!
— Участливо мне люди говорят.
— Что делать, люди, — я им отвечаю,
— Пока на свете фальшь и ложь царят,
Чем самому обманывать кого-то,
Не лучше ль быть обманутым стократ?“

„Влюблённость начинается с того, что человек обманывает себя, а заканчивается тем, что он обманывает другого.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

О мужчинах и женщинах

„Божественная справедливость допускает… чтобы дьявол безнаказанно обманывал людей, но не терпит, чтобы эти люди, несчастным образом обманутые и совращенные им, остались безнаказанными.“

Бенедикт Спиноза (1632–1677) нидерландский философ-рационалист и натуралист

„Если человек обманывает меня один раз — пусть будет стыдно ему; если он обманывает меня второй раз — пусть будет стыдно мне.“

Стивен Кинг (1947) американский писатель

„Лжец — человек, не умеющий обманывать; льстец — тот, кто обманывает обычно лишь глупцов.“

Люк де Клапье де Вовенарг (1715–1747)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Иногда вы можете обмануть некоторых людей, но вы не можете постоянно обманывать всех людей.“

Боб Марли (1945–1981) ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор

„Того, кто питает к людям всеобщую любовь, кто делает им пользу, Небо непременно осчастливит. А того, кто делает людям зло, обманывает людей, Небо непременно покарает.“

Сюй Сюэмо

Сборник "Назидательные речи из сада Возвращения к Сущему", 1593 год.

„Сколько раз нас обманывал конец света, но мы всё равно каждый раз в него верим.“

Аркадий Филиппович Давидович (1930) писатель, афорист

„Войну, где восстает на брата брат,
Всевышний проклянет стократ.“

Рабиндранат Тагор (1861–1941) индийский деятель искусств и общественный деятель

„Обманывать старших нехорошо! Сначала надо вырасти, стать человеком!..“

Семён Теодорович Альтов (1945) советский и российский писатель-сатирик

„Всякий успех в бизнесе начинается с того, что один человек обманывает другого, а кончается тем, что, кроме себя, уже обманывать некого. Это и принято называть успешным бизнесом.“

Геннадий МОСКВИН