„Самое большое счастье – это не позволить внешним обстоятельствам изменить тебя до неузнаваемости.“

„Любовь может изменить человека до неузнаваемости.“

Публий Теренций Афр (-185–-159 до н.э.) древнеримский комедиограф

„Счастье — это не удачное сочетание внешних обстоятельств. Это просто состояние вашего ума.“

Сиддхартха Гаутама (Будда)

„Вы должны сами отвечать за себя. Нельзя изменить времена года, обстоятельства, направление ветра, но можно изменить себя самого.“

Джим Рон (1930–2009) американский оратор, бизнес-тренер

„Самое большое счастье в жизни — это уверенность, что тебя любят.“

Виктор Мари Гюго (1802–1885) французский литературный деятель романтизма

„Не все обстоятельства можно изменить, это наша карма, наша судьба. Но всегда нужно выбирать, как реагировать на обстоятельства. Так, и только так можно изменить свою судьбу, стать хозяином жизни.“

Михаил Декан

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Обстоятельства часто можно изменить, изменив свое отношение к ним.“

Элеонора Рузвельт (1884–1962) американский общественный деятель, супруга президента США Франклина Рузвельта

„Несчастным или счастливым человека делают только его мысли, а не внешние обстоятельства. Управляя своими мыслями, он управляет своим счастьем.“

Фридрих Вильгельм Ницше (1844–1900) немецкий философ

„Самая высокая степень человеческой мудрости — это умение приспособиться к обстоятельствам и сохранять спокойствие вопреки внешним угрозам.“

Даниель Дефо (1660–1731) английский писатель и публицист

„Если человеку для счастья необходимо внешнее, значит ему скучно общество самого себя.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„В своих молитвах мы просим изменить обстоятельства, и почти никогда — себя.“

Алистер Кук (1908–2004) британский и американский журналист