„Для меня жить — значит работать.“

„Правильно жить — значит работать. Когда машина бездействует, ее начинает разъедать ржавчина.“

Жан Анри Фабр (1823–1915)

„Работать, чтобы жить, или жить, чтобы работать?“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„То ли жить надо, чтобы работать, то ли работать, чтобы жить? Никак не пойму…“

Токи Дзэммаро (1885–1980)

„Живите для того, чтобы работать, а не работайте для того, чтобы жить.“

Катрина Каиф (1983) индийская актриса и модель

„Немцы живут, чтобы работать, в то время как все остальные народы работают, чтобы жить.“

Герберт Прокноу (1897–1998) американский финансист и писатель

„Работать — значит работать беспрестанно; это значит не предаваться более ни чувствам, ни мечтаниям, а быть чистой волей в непрерывном движении.“

Шарль Бодлер (1821–1867) французский поэт

Из письма Гюставу Флоберу, [Париж], 26 июня 1860.

„Мы живем сегодня так, как работали вчера, а завтра будем жить так, как работаем сегодня.“

Леонид Ильич Брежнев (1906–1982) советский государственный и партийный деятель

„Мне безразлично, где жить, если там можно работать.“

Кира Георгиевна Муратова (1934–2018) украинский и советский кинорежиссёр

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Просто потому что что-то работает не так, как вы планировали, не значит, что оно бесполезно.“

Томас Эдисон (1847–1931) американский изобретатель и предприниматель

„Важно хорошо, со вкусом жить и так же работать.“

Ренарс Кауперс (1974) лидер и вокалист латышской рок-группы Brainstorm