„Брак, если уж говорить правду, зло, но зло необходимое.“

„Я никогда не причиняю им зла. Я говорю им правду, и они думают, что это — зло.“

Гарри Трумэн (1884–1972) 33-й президент США

„Женитьба, если рассмотреть как следует, конечно, зло, но зло необходимое.“

Менандр (-342–-291 до н.э.) древнегреческий комедиограф

„Женщина – это необходимое зло.“

Ален Делон (1935) французский актёр

„Брак и его узы — или величайшее добро, или величайшее зло; середины нет.“

Вольтер (1694–1778) французский философ-просветитель XVIII века, поэт, прозаик, сатирик, историк, публицист, правозащитник

„Добро всегда побеждает зло. Правда, его же оружием.“

Ричард Длинные руки (1939)

Вариант: Добро всегда побеждает зло. Правда, его же оружием.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Не слыша зла, не говори зла, и вы не будете приглашены на коктейльные вечеринки.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

„Меня, надо сказать, всегда поражала популярность добра и зла, этой неразлучной парочки. Лично мне всегда казалось, что борьба в этом мире идет не между добром и злом, а между злом и злом, а чаще, увы, — между злом и злом и злом. Случалось — между злом и злом и злом и злом. Бывала я свидетелем и того, как сражаются между собой зло и зло и зло и зло и зло и зло и зло.“

Тибор Фишер (1959) английский писатель

Коллекционная вещь
Источник: Тибор Фишер. Коллекционная вещь http://citaty.info/quote/book/89123

„Самое необходимое учение — это то, которое отучает от зла.“

Антисфен (-444–-365 до н.э.) древнегреческий философ, родоначальник и главный теоретик кинизма

„Печальная правда в том, что большинство зла делают люди, которые не изменили своего мнения о том, чтобы делать зло или добро.“

Ханна Арендт (1906–1975) немецко-американский философ еврейского происхождения, политический теоретик и историк

„Говорят, что деньги — зло, а мне ни разу не вредили.“

Джулиана Вильсон