„Мир — капкан, от которого лучше бежать.
Лучше с милой всю жизнь на лужайке лежать,
Пламя скорби гаси утешительной влагой.
Ветру смерти не дай себя с прахом смешать.“

„Что меня ожидает — неведомо мне,
Скорбь рождает раздумье о завтрашнем дне.
Пей, Хайям! Не пролей ни глотка этой влаги,
Этой жизни, которой все меньше на дне.“

Омар Хайям (1048–1131) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

„Так как смерть все равно мне пощады не даст —
Пусть мне чашу вина виночерпий подаст!
Так как жизнь коротка в этом временном мире,
Скорбь для смертного сердца — ненужный балласт.“

Омар Хайям (1048–1131) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

„Дай мне влаги хмельной, укрепляющей дух.
Пусть я пьяным напился и взор мой потух —
Дай мне чашу вина! Ибо мир этот — сказка,
Ибо жизнь — словно ветер, а мы — словно пух.“

Омар Хайям (1048–1131) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

„В мире не найти таких капканов“

Аркадий Михайлович Арканов (1933–2015) советский и российский писатель-сатирик, драматург

„Все проблемы резко превращаются в шелуху, которая разлетается на ветру. Смерть наделяет жизнь соком, как свет становится ярче во тьме.“

Дмитрий Геращенко (1989)

„Все проблемы резко превращаются в шелуху, которая разлетается на ветру. Смерть наделяет жизнь соком, как свет становится ярче во тьме.“

Виталий Евсеев (1988)

„Тихая скорбь томительная
Душу колышет.
Никогда не услышит
Милого голоса обитель моя.“

Георгий Владимирович Иванов (1894–1958) русский поэт, прозаик, переводчик

„Дай слова скорби; печаль, которая не говорит, сносит другое сердце и заставляет его разбиться.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„И когда я лежу в своей кровати, я думаю о жизни и о смерти. И ни одна из них не привлекает меня.“

Стивен Патрик Моррисси (1959) английский музыкант и поэт