
„Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины.“
О мужчинах и женщинах
„Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины.“
О мужчинах и женщинах
„Мужчина помнит трех женщин: первую, последнюю и одну.“
Вариант: Мужчина помнит трёх женщин: первую, последнюю и одну.
„Мужчина помнит трёх женщин: первую, последнюю и одну.“
Неточная цитата из рассказа «Миссис Батерст».
Источник: Перевод В. Хинкиса, из сборника: Киплинг Р. Город Страшной Ночи (сборник). — СПб: Амфора, 2000. — 560 с. — (Личная библиотека Борхеса). — ISBN 5-8301-0025-8. — С. 466:
— Скольких женщин по всему свету ты знавал близко, Прич?
Причард густо покраснел до корней коротких волос на шее, которая была толщиной в добрых семнадцать дюймов.
— Сотни, — сказал Пайкрофт.
— Вот и я тоже. А про скольких ты сохранил память в сердце, если не считать первую, и, допустим, последнюю, — и ещё одну?
— Таких мало, на удивление мало, самому совестно, — сказал сержант Причард с облегчением.
Из записных книжек и тетрадей. (16-го марта 1919 года)
„Женщина всё ещё помнит первый поцелуй, в то время, как мужчина уже давно забыл о последнем.“