„Быть может, Боже, моя вера слаба, Но где бы я не был я помню эти слова Прости за то, что я тебе их редко говорю: «МАМА, Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!»“

„Я прошу тебя, мама, прости,
За всё, за слова непростые,
За то, что я сбился с пути,
И жил в Криминальной России.“

Владимир Анатольевич Муханкин (1960) российский серийный убийца

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Дела говорят не только громче слов, но и несравнимо более редко.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„я? тайфун? помню, у мамы был пылесос „Тайфун“, не помню, чтобы он хорошо пылесосил.“

Земфира Рамазанова (1976) российская певица, музыкант, композитор и автор песен

Из интервью

„Моя мама всегда говорила: «Вот будет тебе восемнадцать — будешь всё делать сам». Мне уже тридцать, а она до сих пор говорит, что мне делать.“

Эльдар Бродвей (1984)

„Я помню, когда я был маленький, наша мама говорила Шеннону, что если он будет продолжать в том же духе, то он закончит сумасшедшими прическами. А теперь посмотрите на меня.“

Джаред Лето (1971) американский актёр и рок-певец

„Помню, как-то родители поспорили друг с другом, в каком я учусь классе. Папа утверждал, что в пятом, а мама — в шестом. Папа очень возмущался, говорил: «Лена, как тебе не стыдно, ты не помнишь, что Поля в пятом классе, а не в шестом». А в результате выяснилось, что я училась в… седьмом.“

Полина Константиновна Райкина (1988) российская актриса театра и кино

„«Где яйцо, там — сковородка».
«Говорят, что скоро водка
снова будет по рублю».
«Мам, я папу не люблю».“

Иосиф Александрович Бродский (1940–1996) российский и американский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе

„Я плохо помню, что это значит — видеть. Главное, что я помню, — это мама, как она выглядела. И еще я помню цвета.“

Рэй Чарльз (1930–2004)

„Сразу скажу тебе правду: у меня было много любовных историй, если только можно назвать их любовными. Но я никогда не предавал значимых слов. Никогда не говорил просто так: «люблю», «любимая», лишь бы увлечь или удержать. Никогда не смешивал любовь и наслаждение. Я даже бывал жесток, отказывая в значимых словах. Они срывались с губ три раза в жизни. Если меня переполняла нежность, я говорил: «я полон нежности», но не говорил «люблю». Я сказал тебе «любимая», потому что это правда. Не сомневаюсь, что больше никогда и никому не скажу этого. Озарения сердца редки. Я встретил любовь, может быть, последнюю. В моей жизни это ничего не меняет. Но это правда.“

Антуан де Сент-Экзюпери (1900–1944) Французский писатель и летчик

из письма к Натали Палей

„Маленький человек растёт, доверяя свою жизнь маме. А вырастая, человек ждет именно от мамы самых важных слов поддержки, похвалы, утешения. И дело даже не в том, что говорит мама своему взрослому ребенку. Важно то, как она говорит это. Само звучание голоса мамы способно дать силы человеку.
И отнять эти силы мама тоже может…“

Екатерина Сиванова (1973)