Адриано Челентано: Человек

Адриано Челентано есть итальянский музыкант, киноактёр, эстрадный певец, кинорежиссёр, композитор, общественный деятель и телеведущий. Откройте для себя интересные цитаты о человек.
Адриано Челентано: 151   цитата 353   Нравится

„Я верю в Бога и считаю, что он есть в каждом человеке.“

Из интервью
Источник: [Карцев А., Играть и жить с тревогой в сердце, ru, Комсомольская правда, газета, 1987 г.]

„Самый свирепый из зверей — теперь мы знаем — это человек, он убивает даже если не голоден.“

Il più feroce tra le bestie ormai si sa che è proprio l'uomo. Lui uccide anche se di fame non ne ha.
«Uh… uh…», № 5
Uh… uh…

„Я никогда не был обычным человеком.“

Io non sono mai stato un qualunquista.
«La сumbia di chi cambia», № 7
Facciamo finta che sia vero

„Ненависть закончится, если люди научатся возрождаться внутри себя.“

E l'odio finirà solamente se gli uomini sapran risorgere dentro di se.
«Il figlio del dolore», № 11
Esco di rado e parlo ancora meno

„Ни палка, ни дым от ружья не сделают человека сильнее, не сделают его менее трусливым.“

E non sarà un bastone, ne il fumo di un fucile a fare forte un uomo, a farlo meno vile.
«I passi che facciamo», № 10
Per sempre

„Пусть лучше люди восторгаются, в каких замечательных фильмах Челентано когда-то снимался, нежели начнут плеваться — да что он, голодает, что ли, зачем согласился играть в таком кошмаре?“

Из интервью
Источник: [Зотов Г., Адриано Челентано: «И крокодил тоже секс-символ!» Эксклюзивное интервью «Аргументам и фактам», http://gazeta.aif.ru/online/aif/1306/18_01, ru, Аргументы и факты, газета, 2005, 45 (1306)]

„Настанет день, когда даже сам Китай застрянет. И… после Второй мировой войны у нас произошёл великий экономический Бум. Руины объединили людей в едином порыве отцовской любви. Но и сегодня ведь тоже похоже. Мы — жертвы мирового экономического коллапса, мы можем спастись лишь Бумом красоты.“

Мerrà il giorno che pure la Cina si inceppa. E… dopo la seconda guerra mondiale ci fu il grande Boom economico. Le macerie riunirono la gente. Come in un solo corpo nell’amor patrio Ma oggi non è poi tanto diverso. Siamo vittime di un crollo economico mondiale. Ma l’unico Boom che ci potrà salvare è solo il Boom il Boom della bellezza.
«Il mutuo», № 9
Facciamo finta che sia vero

„Я люблю всех людей, всех тех, кого хотела ты. Я люблю каждого живущего. И так больше не умру…“

Amo tutta questa gente, sono quello che volevi tu. Amo ogni essere vivente, sono e così non muoio più…
«Una luce intermittente», № 5
Per sempre

„Когда я был молод, я видел иные миры и совершенно других людей. Частицы радуги парили в небе… нам было так хорошо…“

Quando ero giovane ho visto altri mondi un’altra razza di esseri umani. Volavano corpi di arcobaleni nel cielo, stavamo bene.
«Facciamo finta che sia vero», № 3
Facciamo finta che sia vero

„Нет, я не другой. Сто́ю только то, что дают. Человек — он только то, что чувствует. А любовь людей — это всё.“

No, io non sono altro che niente, valgo soltanto quel che do'. Un uomo è solamente quel che sente, e l'amore della gente è tutto.
«Una luce intermittente», № 5
Per sempre

„Люди почти готовы теперь для атомного ужина. Я — один из тех безумцев, и верно, что играл бы в кости с этим человечеством, потому что я никогда не признавал, что Он создал всех нас.“

Gli uomini quasi cotti sono ormai per la cena atomica. Io sono una di quel pazzi in verita che giocherebbe a dadi questa umanita. Perche non ho creduto mai che lui ha creato tutti noi.
«L’uomo nasce nudo», № 11
Le robe che ha detto Adriano

„Ты, который всегда проповедует любовь и свободу каждого человека, убил символ свободы.“

Tu che sempre predichi l'amore e la libertà di ogni uomo hai ucciso il simbolo della libertà.

«L’ultimo degli uccelli», № 7
I mali del secolo