Артур Шопенгауэр: Актуальные цитаты (страница 2)

Актуальные цитаты Артур Шопенгауэр · Прочитать последние цитаты
Артур Шопенгауэр: 583   цитаты 16071   Нравится
Артур Шопенгауэр цитата: „Каждый принимает конец своего кругозора за конец света.“
Артур Шопенгауэр цитата: „Умные не столько ищут одиночества, сколько избегают создаваемой дураками суеты.“
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Эта цитата ждет обзора.

„Знать вообще значит: иметь во власти своего духа для произвольного воспроизведения такие суждения, которые находят достаточную основу познания в чем-нибудь вне себя самих, т.е. истины. Таким образом, только абстрактное познание есть знание; поэтому оно обусловлено разумом, и о животных мы, строго говоря, не можем утверждать, будто они что-либо знают,
хотя у них и есть наглядное познание, воспоминание о нем и потому воображение, - последнее доказывается и их сновидениями. Сознание мы им приписываем, и его понятие, следовательно (хотя само слово происходит от знания), совпадает с понятием представления вообще,
какого бы рода оно ни было. Вот почему растению мы приписываем жизнь, но не сознание. Таким образом, знание - это абстрактное сознание,это - закрепление в понятиях разума того, что познано иным путем.“

абстракция
Источник: Мир как воля и представление