1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Коберн, Клод

Коберн, Клод цитаты

Френсис Клод Коберн — британский журналист и писатель, известный своими прокоммунистическими симпатиями.

Родился в семье британского дипломата Генри Коберна и его супруги Элизабет Гордон .

Приходился родственником Ивлину Во.

После окончания Оксфорда работал зарубежным корреспондентом «The Times» в США и Германии — до 1933 года, когда он стал основателем левонаправленной «The Week» . В годы Гражданской войны в Испании был — по просьбе генсека Коммунистической партии Великобритании Г. Поллита — репортёром «Daily Worker» как рядовой солдат.

В 1947 году переехал в Ирландию, где сотрудничал с «The Irish Times».

Также писал под псевдонимом для «The Morning Star».

Автор романа «Превышение кредита славы» и др. книг.

Состоял членом Компартии Великобритании.

«Не верь ничему, пока не поступит официальное опровержение», — его часто цитируемое высказывание.

Был женат трижды — на журналистках.

Его внучка — американская актриса Оливия Уайлд . Wikipedia  

✵ 12. Апрель 1904 – 15. Декабрь 1981
Коберн, Клод: 9 цитат0 Нравится

Коберн, Клод: Цитаты на английском языке

“Evidently there are plenty of people in journalism who have neither got what they liked nor quite grown to like what they get. They write pieces they do not much enjoy writing, for papers they totally despise, and the sad process ends by ruining their style and disintegrating their personality, two developments which in a writer cannot be separated, since his personality and style must progress or deteriorate together, like a married couple in a country where death is the only permissible divorce.”

Help us translate this quote

Claud Cockburn

Pages 224-5
A Discord of Trumpets (1956)

“Since becoming a journalist I had often heard the advice to "believe nothing until it has been officially denied."”

Help us translate this quote

Claud Cockburn

Page 190
A Discord of Trumpets (1956)

“Someone [on the staff of The Times] had invented a game – a competition with a small prize for the winner – to see who could write the dullest headline. It had to be a genuine headline, that is to say one which was actually printed in the next morning's newspaper. I won it only once with a headline which announced: "Small Earthquake in Chile. Not many dead."”

Help us translate this quote

Claud Cockburn

Page 139
No such headline has ever been found in The Times at the period in question (the spring and summer of 1929), though one paragraph reads "An earthquake was felt yesterday between Illapel, to the north, and Talca, to the south, in Chile. No damage was done." (August 6, 1929). Source: The Quote... Unquote Newsletter (October, 2000) pp. 2-3.
A Discord of Trumpets (1956)

“A devout and serious Christian, she was often bothered by what she read of socialists because she could not, instantly and absolutely, see where they were so wrong. To her horrified ear, they kept sounding as though they had ideas rather like Christ's.”

Help us translate this quote

Claud Cockburn

Pages 11-12
A Discord of Trumpets (1956)

“He [Brendan Bracken] had been upset by my observation that a wartime Minister of Information was compelled, in the national interest, to such continuous acts of duplicity that even his natural hair must grow to resemble a wig.”

Help us translate this quote

Claud Cockburn

Crossing the Line (New York: Monthly Review Press, [1958] 1960) p. 88

“If I wrote a book about England I should call it What About Wednesday Week? which is what English people say when they are making what they believe to be an urgent appointment.”

Help us translate this quote

Claud Cockburn

Page 237
A Discord of Trumpets (1956)

“The hired journalist, I thought, ought to realize that he is partly in the entertainment business and partly in the advertising business – advertising either goods, or a cause, or a government. He just has to make up his mind whom he wants to entertain, and what he wants to advertise.”

Help us translate this quote

Claud Cockburn

Page 220
A Discord of Trumpets (1956)