Джордж Элиот цитаты

страница 9

„Что до тех пустых слов, которые говорят о нас люди, то мы должны обращать на них внимание не больше, чем купол старой церкви обращает внимание на кружащееся вокруг него воронье.“

„Нас посещают ангелы, но мы узнаем их лишь после того, как они отлетают прочь.“

„Наши мертвые никогда не будут мертвыми для нас, пока мы не забудем их.“

„Если не можешь быть звездой в небе, стань хотя бы светильником в доме.“

„Полное равенство означает всеобщую безответственность.“

„Человек, падающий в темные воды, ищет мгновенную опору даже на скользящих камнях.“

„Важная работа — двигать мир вперед — не ждет, пока ею займутся совершенные люди.“

„Самые счастливые женщины, как самые счастливые нации, не имеют истории.“

„Женщина диктует перед вступлением в брак, чтобы у нее мог быть аппетит для представления позже.“

„Восхитительная осень! Моя душа повенчана с ней, и если бы я был птицей, я бы полетел вокруг Земли в поисках следующей осени.“

„Она портит вкус булочек вопросами метафизики.“

„Подобно тому как мы определяем свои поступки, так и наши поступки определяют нас.“

„Действия – это пульс времени.“

„То, что мы называем отчаянием, часто — всего лишь острая досада из-за обманутых надежд.“

„Родители одновременно наследственность и среда.“

„Невежество не так отвратительно, как глупость, но когда оно берётся прописывать лекарства, то может причинить больше вреда.“

„Женские мечты сотканы из солнечных лучей. Тень уничтожает их.“

„Она больше не боролась с восприятием фактов, а приспосабливалась к их ясному восприятию.“

„Подобно тому как мы определяем свои поступки, так и наши поступки определяют нас.Жестокость, как всякое зло, не нуждается в мотивации; ей нужен лишь повод.“

„Она ненавидит все, чего не хочет.“

„Тот, кто отправился в плавание на корабле супружества, не может не заметить, что корабль никуда не плывет, что моря нигде не видно и что вокруг - мелководье непроточного пруда.“

„Гнев и ревность так же плохо выносят отсутствие своего предмета, как и любовь.“

„Несмотря на его практические способности, часть его опыта окаменела в изречениях и цитатах.“

„Долгая жизнь не всегда есть лучшая жизнь.“

„Каждый предел - это начало и конец.“

„Но какой голос! Это было похоже на голос души, которая когда-то жила в эолийской арфе.“

„Его улыбка подслащена его серьезностью.“

„Мы все помним эпохи в нашем опыте, когда умирает какое-то дорогое ожидание или рождается какой-то новый мотив.“

„Ревность никогда не удовлетворяет ничем, кроме всеведения, которое обнаружило бы самую тонкую складку сердца.“

„Редко несчастные могут помочь расценить свои страдания как зло, причиняемое теми, кто менее несчастен.“

„Он не доверял ее любви; и что одиночество более одиноко, чем недоверие.“

„Это была комната, где у вас не было причин сидеть в одном месте, а не в другом.“

„Я не навязан хорошими словами; Я вижу, что означают действия.“

“Ignorance gives one a large range of probabilities.”

“Will not a tiny speck very close to our vision blot out the glory of the world, and leave only a margin by which we see the blot? I know no speck so troublesome as self.”

“He hated the thought of the past; there was nothing that called out his love and fellowship toward the strangers he had come amongst; and the future was all dark.”

“The lapse of time during which a given event has not happened, is, in this logic of habit, constantly alleged as a reason why the event should never happen, even when the lapse of time is precisely the added condition which makes the event imminent. A man will tell you that he has worked in a mine for forty years unhurt by an accident as a reason why he should apprehend no danger, though the roof is beginning to sink...”

“If I got places, sir, it was because I made myself fit for 'em. If you want to slip into a round hole, you must make a ball of yourself; that's where it is.”

“Human feeling is like the mighty rivers that bless the earth: it does not wait for beauty — it flows with resistless force and brings beauty with it.”

“The blessed work of helping the world forward, happily does not wait to be done by perfect men.”

“The difficulty is, to decide how far resolution should set in the direction of activity rather than in the acceptance of a more negative state.”

“Examining the world in order to find consolation is very much like looking carefully over the pages of a great book in order to find our own name. … Whether we find what we want or not, our preoccupation has hindered us from a true knowledge of the contents.”

“With thy coming Melody was come.
This was thy lot, to feel, create, bestow,
And that immeasurable life to know
From which the fleshly self falls shrivelled, dead,
A seed primeval that has forests bred.”

“Every man who is not a monster, a mathematician, or a mad philosopher, is the slave of some woman or other.”

“Marriage, which has been the bourne of so many narratives, is still a great beginning, as it was to Adam and Eve, who kept their honeymoon in Eden, but had their first little one among the thorns and thistles of the wilderness. It is still the beginning of the home epic — the gradual conquest or irremediable loss of that complete union which makes the advancing years a climax, and age the harvest of sweet memories in common.”

“If a man means to be hard, let him keep in his saddle and speak from that height, above the level of pleading eyes, and with the command of a distant horizon.”

“How lovely the little river is, with its dark changing wavelets! It seems to me like a living companion while I wander along the bank, and listen to its low, placid voice...”

“He had a sense that the old man meant to be good-natured and neighbourly; but the kindness fell on him as sunshine falls on the wretched — he had no heart to taste it, and felt that it was very far off him.”

“Ah," said Dolly, with soothing gravity, "it's like the night and the morning, and the sleeping and the waking, and the rain and the harvest — one goes and the other comes, and we know nothing how nor where. We may strive and scrat and fend, but it's little we can do arter all — the big things come and go wi' no striving o' our'n — they do, that they do; and I think you're in the right on it to keep the little un, Master Marner, seeing as it's been sent to you, though there's folks as thinks different.”

“Her finely touched spirit had still its fine issues, though they were not widely visible. Her full nature, like that river of which Cyrus broke the strength, spent itself in channels which had no great name on the earth. But the effect of her being on those around her was incalculably diffusive: for the growing good of the world is partly dependent on unhistoric acts; and that things are not so ill with you and me as they might have been, is half owing to the number who lived faithfully a hidden life, and rest in unvisited tombs.”

“A human life, I think, should be well rooted in some spot of native land, where it may get the love of tender kinship for the face of earth, for the labours men go forth to, for the sounds and accents that haunt it, for whatever will give that early home a familiar unmistakeable difference amidst the future widening of knowledge: a spot where the definiteness of early memories may be inwrought with affection, and kindly acquaintance with all neighbours, even to the dogs and donkeys, may spread not by sentimental effort and reflection, but as a sweet habbit of the blood. At five years old, mortals are not prepared to be citizens of the world, to be stimulated by abstract nouns, to soar above preference into impartiality; and that prejudice in favour of milk with which we blindly begin, is a type of the way body and soul must get nourished at least for a time. The best introduction to astronomy is to think of the nightly heavens as a little lot of stars belonging to one's own homestead.”

“So our lives glide on: the river ends we don't know where, and the sea begins, and then there is no more jumping ashore.”

“So soon as Squire Cass's standing dishes diminished in plenty and freshness, his guests had nothing to do but to walk a little higher up the village to Mr. Osgood's, at the Orchards, and they found hams and chines uncut, pork-pies with the scent of the fire in them, spun butter in all its freshness — everything, in fact, that appetites at leisure could desire, in perhaps greater perfection, though not in greater abundance, than at Squire Cass's.”

“[Mr Johnson] "You know what a Tory is – one who wants to drive the working men as he'd drive cattle."”

“One gets a bad habit of being unhappy.”

“Certain winds will make men's temper bad.”

“If boys and men are to be welded together in the glow of transient feeling, they must be made of metal that will mix, else they inevitably fall asunder when the heat dies out.”

“We could never have loved the earth so well if we had had no childhood in it…”

“His smile is sweetened by his gravity.”

“no sort of duplicity can long flourish without the help of vocal falsehoods”

“People who love downy peaches are apt not to think of the stone, and sometimes jar their teeth terribly against it.”

“Any coward can fight a battle when he's sure of winning; but give me the man who has pluck to fight when he's sure of losing. That's my way, sir; and there are many victories worse than a defeat.”