Джордж Оруэлл: Цитаты о свободе

Джордж Оруэлл было английский писатель и публицист. Откройте для себя интересные цитаты о свобода.
Джордж Оруэлл: 602   цитаты 2620   Нравится
Джордж Оруэлл цитата: „Свобода — это право говорить людям то, чего они не хотят слышать.“

„Война — это мир. Свобода — это рабство. Незнание — сила.“

WAR IS PEACE. FREEDOM IS SLAVERY. IGNORANCE IS STRENGTH.
Цитаты по произведениям, 1984

„Если свобода вообще что-то значит, то это право говорить другим то, чего они не хотят слышать.“

Из неопубликованного предисловия к «Скотному Двору»
"If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear.
Источник: 7 days quiz http://www.bbc.com/news/magazine-41930960, BBC, 9.11.2017

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Свобода — это возможность сказать, что дважды два — четыре. Если дозволено это, то все остальное отсюда следует.“

Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows.
Цитаты по произведениям, 1984

„Становясь тираном, белый человек наносит смертельный удар по своей собственной свободе.“

Источник: из воспоминаний Джорджа Оруэлла, относящихся к пятилетнему периоду службы в полиции Бирмы