1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Эль Греко

Эль Греко цитаты

Доме́никос Теотоко́пулос , более известный как Эль Греко — живописец, скульптор и архитектор эпохи Испанского Ренессанса. Прозвище Эль Греко[a][b] отражает его греческое происхождение и испанское подданство. Свои работы он обычно подписывал полным именем греческими буквами, Δομήνικος Θεοτοκόπουλος, иногда добавляя слово Κρής .

Эль Греко родился на Крите, в то время находившемся под властью Венецианской республики. В юности изучал иконопись, в возрасте 26 лет отправился в Венецию, как и многие греческие художники. В 1570 году переехал в Рим, где открыл мастерскую и выполнил серию работ. Во время пребывания в Италии Эль Греко обогатил свой стиль элементами маньеризма и Итальянского Ренессанса. В 1577 году уехал в Толедо, где жил и работал до самой смерти. В Толедо Эль Греко выполнил несколько крупных заказов и написал свои наиболее известные работы.

Драматичный и экспрессионистский стиль Эль Греко приводил в смущение современников, однако получил признание в XX столетии. Эль Греко считается предтечей экспрессионизма и кубизма, а его личность и творчество послужили источником вдохновения поэтов и писателей, таких Райнер Мария Рильке и Никос Казандзакис. Современными учёными Эль Греко характеризуется как художник настолько индивидуальный, что не принадлежит ни к одной традиционной школе. Известен своей фантасмагоричной палитрой красок и удлинёнными фигурами на картинах, объединяющими византийские традиции и западную школу живописи. Wikipedia  

✵ 1541 – 7. Апрель 1614
Эль Греко фото
Эль Греко: 9   цитат 0   Нравится

Эль Греко: Цитаты на английском языке

“I am neither bound to say why I came to this city nor to answer the other questions put to me.”

Help us translate this quote
El Greco

Quote from a report of the municipal of Toledo, c. September 1579; as cited by Albert F. Calvert, and Catherine Gasquoine-Hartley in: The Spanish Series - El Greco; an account of his life and works; publisher, London: J. Lane; New York: J. Lane Co, 1909, p. 76
this answer El Greco gave to the Mayor of Toledo, when asked - in connection with the writ served on him for the commissioned painting 'The Disrobing of Christ / The Expolio' - whether he had been brought to Toledo to paint the retablo of Santo Domingo (containing 15 paintings of El Greco https://en.wikipedia.org/wiki/El_Greco#/media/File:Domenikos_Theotok%C3%B3poulos,_called_El_Greco_-_The_Assumption_of_the_Virgin_-_Google_Art_Project.jpg)

“Now, in order to claim some knowledge of painting, Vitruvius speaks of the consideration of the perfect human body and about how good sculptors and painters in order to make it give it a height of ten faces, and I say that according to them they have read and they say that this proportion is based on knowledge of measurement and that it happens that without it it is not possible to have proportion or consideration because those who are not cognizant of this do not count.”

Help us translate this quote
El Greco

quoted by Liane Lefaivre and Alexander Tzonis, in The Emergence of Modern Architecture: A Documentary History from 1000 to 1810 https://books.google.com/books?id=4xB9k7-Neb8C&pg=PT184; Routledge, New York, 2004) p. 165

“I hold the imitation of colour to be the greatest difficulty of art.”

Help us translate this quote
El Greco

Quote from notes of El Greco, in one of his commentaries; as cited by Fernando Marías and Agustín Bustamante García in Las Ideas Artísticas de el Greco (Cátedra, 1981), p. 80; taken from Wikipedia/El Greco: in 'Technique and Style'
Добавить примечание: una es la imitación de los <span class="plainlinks"> colores https://es.wikiquote.org/wiki/Colores</span> que yo tengo por la mayor <span class="plainlinks"> dificultad https://es.wikiquote.org/wiki/Dificultad</span>

“.. he [= Michelangelo] was a good man, but he did not know how to paint.”

Help us translate this quote
El Greco

Marina Lambraki-Plaka, El Greco - The Greek, p. 47–49; as cited on Wikipedia/El Greco
Quote of El Greco's response, when he was later asked what he thought about the Italian artist Michelangelo

“If Vasari really knew the nature of the Greek style of which he speaks, he would deal with it differently in what he says. He compares it with Giotto, but what Giotto did is simple in comparison, because the Greek style is full of ingenious difficulties.”

Help us translate this quote
El Greco

full of ingenious difficulties [= translation of Greek art historian Nicos Hadjinicolau] /
full of deceptive difficulties [= translation of Spanish art historians Xavier de Salas and Fernando María]

Quote of El Greco, as cited in 'Hand-written Note Shows El Greco Defending Byzantine Style In Face Of Western Art', Dec. 2008 https://www.sciencedaily.com/releases/2008/12/081218132252.htm
the different translation by Nicos Hadjinicolau leads him to the conclusion that El Greco was defending Byzantine art; which is rejected by Fernando María

“.. because in this way the form will be perfect and not reduced, which is the worst thing that can happen to a figure.”

Help us translate this quote
El Greco

Quote of El Greco, 1582-84; as cited by Marina Lambraki-Plaka, in El Greco, p. 57-59; as quoted in Wikipedia/El Greco: 'Technique and Style'
on making his painting 'The Virgin of the Immaculate Conception' https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/El_Greco_-_The_Virgin_of_the_Immaculate_Conception_-_WGA10585.jpg El Greco asked permission to lengthen the altarpiece itself by another 1.5 feet (0.46 m) - the human body became even more otherworldly in his later works

“It has been necessary to show the Hospital de Tavera as a model, for the building hides the Visagra Gate, and the dome obscures part of the town, and once treated as a model and moved from its place, it seemed better to me to show the main façade.... the rest, and its proper relationship to the town can be seen on the plan. Also, in the representation of Our Lady presenting the Chasuble to Saint Ildefonso, in making the figures large, I have applied, in some way, the observation made of celestial bodies that an illuminated body seen at a distance may appear large although it be small.”

Help us translate this quote
El Greco

Quote of an inscription, composed by El Greco, c. 1608, on the plan of Toledo, in his painting 'View and Plan of Toledo'; as quoted on Outline Biography of El Greco - (documented facts of his life) https://www.wga.hu/tours/spain/greco1.html

“Anyway, I would not be happy to see a beautiful, well-proportioned woman, no matter from which point of view, however extravagant, not only lose her beauty in order to, I would say, increase in size according to the law of vision, but no longer appear beautiful, and, in fact, become monstrous.”

Help us translate this quote
El Greco

Quote from the marginalia, which El Greco inscribed in his copy of Daniele Barbaro's translation of Vitruvius' De architectura; as quoted by Liane Lefaivre and Alexander Tzonis, The Emergence of Modern Architecture: A Documentary History from 1000 to 1810 https://books.google.com/books?id=4xB9k7-Neb8C&pg=PT184; Routledge, New York, 2004) p. 165

“[El Greco 'confined to his bed'].. holding, believing and confessing the Faith of the Holy Church of Rome.... in whose Faith I have lived and die, as a faithful and Catholic Christian.... because of the gravity of my sickness I was unable to make a will and gives power to Jorge Manuel Teotocopuli my son, and of Doña Jerónima de las Cuevas [his wife he never married], who is a person of honesty and virtue [to make his testament, arrange his burial, and pay his debts, and the] remainder of my possessions to go to Jorge Manuel, as universal heir..”

Help us translate this quote
El Greco

Quote of El Greco, 31 March 1614; as cited in Outline Biography of El Greco - documented facts of his life https://www.wga.hu/tours/spain/greco1.html

Подобные авторы

Нинон де Ланкло фото
Нинон де Ланкло 30
французская куртизанка, писательница и хозяйка литературног…
Мигель де Сервантес фото
Мигель де Сервантес 83
испанский писатель
Бальтасар Грасиан фото
Бальтасар Грасиан 112
испанский прозаик-моралист, философ, теоретик литературы, и…
Мольер фото
Мольер 27
французский драматург, комедиограф и актёр
Леонардо да Винчи фото
Леонардо да Винчи 126
итальянский художник, учёный, изобретатель, писатель, один …
Мария Антуанетта фото
Мария Антуанетта 4
королева Франции
Галилео Галилей фото
Галилео Галилей 33
итальянский физик, механик, астроном, философ и математик X…
Микеланджело Буонарроти фото
Микеланджело Буонарроти 26
итальянский художник, скульптор, поэт, инженер и архитектор…
Педро Кальдерон де ла Барка фото
Педро Кальдерон де ла Барка 8
испанский драматург и поэт
Аввакум Петров фото
Аввакум Петров 40
духовный писатель