Эмили Бронте цитаты
страница 6

Э́мили Джейн Бро́нте — английская писательница и поэтесса, средняя из трёх сестёр Бронте. Автор романа «Грозовой перевал», а также ряда стихотворений. Wikipedia

✵ 30. Июль 1818 – 19. Декабрь 1848 • Другие имена Emily Bronteová, ಎಮಿಲಿ ಜೇನ್ ಬ್ರಾಂಟೆ

Эмили Бронте фото

Эмили Бронте: 154 цитаты3 Нравится

Эмили Бронте знаменитые цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„В нём меня больше чем во мне. Из чего бы души не делали, наши - одинаковые.“

Эмили Бронте

„…. Нелли, тебе никогда не снятся странные сны? — сказала она вдруг после минутного раздумья.
— Да, снятся иногда, — я ответила.
— И мне тоже. Мне снились в жизни сны, которые потом оставались со мной навсегда и меняли мой образ мыслей: они входили в меня постепенно, пронизывая насквозь, как смешивается вода с вином, и меняли цвет моих мыслей.“

Эмили Бронте книга Грозовой перевал

сны
Источник: Грозовой перевал

Эта цитата ждет обзора.

„Что не напоминает о ней? Я и под ноги не могу взглянуть, чтоб не возникло здесь на плитах пола её лицо! Оно в каждом облаке, в каждом дереве — ночью наполняет воздух, днем возникает в очертаниях предметов — всюду вокруг меня её образ! Самые обыденные лица, мужские и женские, мои собственные черты — все дразнит меня подобием.
Весь мир — страшный паноптикум, где всё напоминает, что она существовала и что я её потерял.“

Эмили Бронте книга Грозовой перевал

образ
Источник: Грозовой перевал

Эмили Бронте: Цитаты на английском языке

“With wide-embracing love
Thy Spirit animates eternal years,
Pervades and broods above,
Changes, sustains, dissolves, creates, and rears.

Though earth and moon were gone,
And suns and universes ceased to be,
And Thou wert left alone,
Every existence would exist in Thee.

There is not room for Death,
Nor atom that his might could render void:
Thou — Thou art Being and Breath,
And what Thou art may never be destroyed.”

Help us translate this quote

No Coward Soul Is Mine (1846)