Фредерик Бастиа цитаты
страница 2

Фредери́к Ба́стиа — французский либеральный экономист, сторонник свободной торговли. Выступал за свободу предпринимательства — решающее условие установления социальной гармонии в обществе. Сторонник тезиса о взаимовыгодном сосуществовании труда и капитала, предшественник австрийской школы. Wikipedia  

✵ 30. Июнь 1801 – 24. Декабрь 1850
Фредерик Бастиа фото
Фредерик Бастиа: 44 цитаты31 Нравится

Фредерик Бастиа знаменитые цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Фредерик Бастиа цитаты

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Фредерик Бастиа: Цитаты на английском языке

“Between a good and a bad economist this constitutes the whole difference: the one takes account only of the visible effect; the other takes account of both the effects which are seen and those which it is necessary to foresee.”

Frédéric Bastiat

That which is seen and that which is not seen (Ce qu'on voit et ce qu'on ne voit pas, 1850), the Introduction.
Контексте: In the department of economy, an act, a habit, an institution, a law, gives birth not only to an effect, but to a series of effects. Of these effects, the first only is immediate; it manifests itself simultaneously with its cause — it is seen. The others unfold in succession — they are not seen: it is well for us, if they are foreseen. Between a good and a bad economist this constitutes the whole difference: the one takes account only of the visible effect; the other takes account of both the effects which are seen and those which it is necessary to foresee. Now this difference is enormous, for it almost always happens that when the immediate consequence is favourable, the ultimate consequences are fatal, and the converse. Hence it follows that the bad economist pursues a small present good, which will be followed by a great evil to come, while the true economist pursues a great good to come, at the risk of a small present evil.