Гавриил Романович Державин цитаты

Гаврии́л Рома́нович Держа́вин — русский поэт эпохи Просвещения, государственный деятель Российской империи, сенатор, действительный тайный советник. Wikipedia  

✵ 3. Июль 1743 – 8. Июль 1816
Гавриил Романович Державин фото
Гавриил Романович Державин: 18   цитат 52   Нравится

Гавриил Романович Державин знаменитые цитаты

Гавриил Романович Державин цитаты

Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.

Гавриил Романович Державин: Цитаты на английском языке

“Thou art! directing, guiding all, Thou art!
Direct my understanding then to Thee;
Control my spirit, guide my wandering heart:
Though but an atom midst immensity.”

Poemː God
Reported in Josiah Hotchkiss Gilbert, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 283.

“The current of Time's river
Will carry off all human deeds
And sink into oblivion
All peoples, kingdoms and their kings.

And if there's something that remains
Through sounds of horn and lyre,
It too will disappear into the maw of time
And not avoid the common pyre… [lines broken]”

Рѣка временъ въ своемъ стремленьи
Уноситъ всѣ дѣла людей
И топитъ въ пропасти забвенья
Народы, царства и царей.

А если что и остается
Чрезъ звуки лиры и трубы,
То вѣчности жерломъ пожрется
И общей не уйдетъ судьбы!
Lines found at Derzhavin's table after his death.
For another translation, see Time's river in its rushing current

Подобные авторы

Жан-Жак Руссо фото
Жан-Жак Руссо 94
французский деятель эпохи Просвещения
Григорий Саввич Сковорода фото
Григорий Саввич Сковорода 85
русский и украинский философ, поэт, педагог
Эдмунд Бёрк фото
Эдмунд Бёрк 40
английский парламентарий, политический деятель, публицист
Джозеф Аддисон фото
Джозеф Аддисон 48
публицист, драматург, эстетик, политик и поэт
Сэмюэл Джонсон фото
Сэмюэл Джонсон 92
английский критик, лексикограф, поэт
Иоганн Вольфганг Гёте фото
Иоганн Вольфганг Гёте 293
немецкий поэт
Оливер Голдсмит фото
Оливер Голдсмит 19
английский прозаик, поэт и драматург
Иммануил Кант фото
Иммануил Кант 102
немецкий философ, развил теорию познания
Иоганн Готфрид Гердер фото
Иоганн Готфрид Гердер 14
немецкий историк культуры, критик, поэт
Томас Мор фото
Томас Мор 15
английский мыслитель эпохи Просвещения