Йоги Берра цитаты

If people don't want to come to the ballpark how are you going to stop them?

Берра был пасажиром самолета и не был уверен в каком часовом поясе нахоится.
[What time is it?] You mean now?

Nobody goes there anymore. It's too crowded.

It gets late early out there.

Берра сказал это, объясняя как доехать до его дома. На дороге есть развилка, и какой бы путь вы ни выбрали, вы приедете к его дому.
When you come to a fork in the road, take it.

If you can't imitate him, don't copy him.

The future ain't what it used to be.

You can observe a lot by watching.

We made too many wrong mistakes.

I really didn't say everything I said.

Источник: When You Come to a Fork in the Road, Take It!: Inspiration and Wisdom from One of Baseball's Greatest Heroes

The Yogi book (1997).
Yogiisms
Вариант: It ain't over till it's over.

When You Come to a Fork in the Road, Take It!: Inspiration and Wisdom from One of Baseball's Greatest Heroes, Hyperion, 2002, ISBN 0786867752, p. 1
Also in What Time Is It? You Mean Now?: Advice for Life from the Zennest Master of Them All, Simon and Schuster, 2003, ISBN 0743244532, p. 33
Berra says this is part of driving directions to his house in Montclair, New Jersey. There is a fork in the road, and whichever way you take, you will get to his house.
Found in newspapers from as early as 1913. The earliest known published evidence connecting the saying with Berra is from 1988. See http://quoteinvestigator.com/2013/07/25/fork-road/
Disputed, Misattributed

You Can Observe a Lot by Watching: What I've Learned About Teamwork From the Yankees and Life, John Wiley & Sons, 2008, ISBN 9780470079928
Yogiisms

What Time Is It? You Mean Now?: Advice for Life from the Zennest Master of Them All, Simon and Schuster, 2003, ISBN 0743244532, p. 45. This line has been attributed to Berra and also to Philadelphia Philles manager Danny Ozark. However, it was actually first said by Major League reserve outfielder Jim Wohlford, to whom the line was attributed in April 1974. See Devin Rose, Words of Wisdom - Former Big Leaguer Jim Wohlford - Took the words right out of his mouth http://articles.chicagotribune.com/2003-09-21/features/0309210321_1_notable-quotables-words-contracts, Chicago Tribune (September 21, 2003) (Retrieved March 4, 2016.) and Website of etymologist Barry Popik, Entry dated September 23, 2015 http://www.barrypopik.com/index.php/new_york_city/entry/baseball_is_ninety_percent_mental_and_the_other_half_is_physical/. (Retrieved March 4, 2016.)
Disputed
Вариант: Ninety percent of this game is mental, and the other half is physical.
Источник: The Yogi Book : I Really Didn't Say Everything I Said

Yogiisms
Источник: When You Come to a Fork in the Road, Take It!: Inspiration and Wisdom from One of Baseball's Greatest Heroes, Hyperion, 2002, ISBN 0786867752, p. 163.

The Yogi book: I really didn't say everything I said!, Workman Publishing, 1997, , p. 9.
Yogiisms

When You Come to a Fork in the Road, Take It!: Inspiration and Wisdom from One of Baseball's Greatest Heroes, Hyperion, 2002, ISBN 0786867752, p. 159.
Paul Valery (1937): "The future, like everything else, is no longer quite what it used to be.". Translated in English in 1948 in Our Destiny and Literature.
Disputed, Misattributed

Attributed in Nassim Nicholas Taleb, Antifragile - Things that Gain From Disorder (2012), p. 213.
The earliest known appearance of this quote in print is Walter J. Savitch, Pascal: An Introduction to the Art and Science of Programming (1984), where it is attributed as a "remark overheard at a computer science conference". It circulated as an anonymous saying for more than ten years before attributions to Jan L. A. van de Snepscheut and Yogi Berra began to appear (and later still to various others).
Disputed, Misattributed

The Yogi Book. New York: Workman Publishing. 1997. ISBN 0-7611-1090-9, p. 16
What Time Is It? You Mean Now?: Advice for Life from the Zennest Master of Them All, Simon and Schuster, 2003, ISBN 0743244532, p. 81.
Found in newspapers from the early twentieth century. Not attributed to Berra until 1962. See http://quoteinvestigator.com/2014/08/29/too-crowded/
Disputed, Misattributed
Вариант: It's so crowded, nobody goes there.

What Time Is It? You Mean Now?: Advice for Life from the Zennest Master of Them All, Simon and Schuster, 2003, , p. 123.
Yogiisms
Вариант: Pair up in threes.

What Time Is It? You Mean Now?: Advice for Life from the Zennest Master of Them All, Simon and Schuster, 2003,, p. 137.
Found in a poem by Jim Prior published in a Florida newspaper in 1962. Berra claimed to have made the remark around 1961; the earliest published evidence linking the saying to Berra does not appear until 1984. See http://quoteinvestigator.com/2013/10/08/deja-vu-again/
Disputed
Вариант: It's déjà vu all over again.

What Time Is It? You Mean Now?: Advice for Life from the Zennest Master of Them All, Simon and Schuster, 2003, ISBN 0743244532, p. 75
On why the Yankees lost the 1960 series to the Pittsburgh Pirates.
Yogiisms

The earliest citations of this proverb, from the mid-twentieth century, refer to it as Danish in origin. See http://quoteinvestigator.com/2013/10/20/no-predict/
Disputed, Misattributed

What Time Is It? You Mean Now?: Advice for Life from the Zennest Master of Them All, Simon and Schuster, 2003, ISBN 0743244532, p. 27
Referring to the adverse sun conditions in left field at Yankee Stadium.
Yogiisms
Вариант: It gets late awfully early around here.[citation needed]

What Time Is It? You Mean Now?: Advice for Life from the Zennest Master of Them All, Simon and Schuster, 2003, ISBN 0743244532, p. 101.
Yogiisms