Камо-но Тёмэй цитаты

Камо-но Тёмэй — японский писатель, поэт и эссеист. Писал в жанрах дзуйхицу и вака. Наиболее известен по дзуйхицу «Записки из кельи» . Wikipedia

✵ 1155 – 1216

Камо-но Тёмэй фото

Камо-но Тёмэй: 2 цитаты0 Нравится

Камо-но Тёмэй: Цитаты на английском языке

“Though the river's current never fails, the water passing, moment by moment, is never the same. Where the current pools, bubbles form on the surface, bursting and disappearing as others rise to replace them, none lasting long. In this world, people and their dwelling places are like that, always changing.”

Help us translate this quote

Kamo no Chōmei книга Hōjōki

"An Account of My Hut" (1212), opening sentence as translated by Robert N. Lawson https://washburn.edu/reference/bridge24/Hojoki.html

“People respond to these disasters in terms of their own experience. Unless the disaster has struck them personally, their circumstances, their environment, it is dismissed as a superficial thing.”

Help us translate this quote

Kamo no Chōmei

"An Account of My Hut" (1212)