Источник: Интервью: Кассандра Клэр http://www.mirf.ru/Articles/art4528.htm // Мир фантастики. — 2013.
Кассандра Клэр цитаты
Кассандра Клэр: Цитаты на английском языке
“Black hair and blue eyes are my favorite combination.”
Источник: Clockwork Angel
Вариант: Simon snorted. "If you ever meet the man who could take advantage of Isabelle, you'll have to let me know. I'd like to shake his hand. Or run away from him very fast, I'm not sure which.
Источник: City of Glass
Isabelle and Jace, pg. 337
Источник: The Mortal Instruments, City of Bones (2007)
Вариант: Not at all. My services are also available to gentlemen in distress. It's an equal opportunity fetish." (Sebastian)
Источник: City of Glass
“I've heard the word 'fear'. I simply choose to believe it doesn't apply to me.”
Источник: City of Ashes
“As long as there was coffee in the world, how bad could things be?”
Источник: City of Ashes
“Drowning yourself won't help, she told herself sternly. Now, drowning Will, on the other hand…”
Источник: Clockwork Angel
“Hearts are breakable and I think even when you heal, you're never what you were before.”
Источник: City of Fallen Angels, character Isabelle
Jace and Simon, pg. 171
The Mortal Instruments, City of Ashes (2008)
“aren't you, uh… reproducing?
"sure, we love reproducing it's one of our favorite things.”
Вариант: We love reproducing. Its one of our favorite things.
Источник: City of Bones
“Will smiled the way Lucifer might have smiled, moments before he fell from Heaven.”
Источник: Clockwork Angel
“I was alive when the Dead Sea was just a lake that was feeling a little poorly.”
Источник: City of Ashes
“Oh, God, the lovebirds,” Magnus said, pulling the pillow off his face. “I hate happy couples.”
Источник: City of Heavenly Fire