Константин II цитаты

“If the Greek people decide that they want a republic, they are entitled to have that and should be left in peace to enjoy it.”

Help us translate this quote

Constantine II of Greece

"Throneless abroad: The men who would be king" TIME magazine (Jun. 3, 2002/Vol. 159 No. 22)

“I consider myself King of the Hellenes and sole expression of legality in my country until the Greek people freely decide otherwise. I fully expected that the [military] regime would depose me eventually. They are frightened of the Crown because it is a unifying force among the people.”

Help us translate this quote

Constantine II of Greece

As quoted in W.J.P. Curley (1975) Monarchs In Waiting, pp.39-41

“I don't have a name - my family doesn't have a name. The law that Mr. Papandreou passed basically says that he considers that I am not Greek and that my family was Greek only so long as we were exercising the responsibilities of sovereign, and I had to go out and acquire a name. The problem is that my family originates from Denmark, and the Danish royal family haven't got a surname.”

Help us translate this quote

Constantine II of Greece

"King Without a Country," Vanity Fair (July 1995)