1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Матео Алеман

Матео Алеман цитаты

Это статья об испанском писателе. О никарагуанском политике см. статью Алеман Лакайо, Хосе Арнольдо



Матéо Алема́н — испанский писатель, автор «Гусмана де Альфараче» — одного из самых знаменитых плутовских романов. Wikipedia  

✵ 1547 – 1614
Матео Алеман фото
Матео Алеман: 15   цитат 0   Нравится

Матео Алеман: Цитаты на английском языке

“He soon retires (i.e., into a cloister) who finds religion late.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Источник: Guzmán de Alfarache (1599-1604), Pt. II, Lib. I, Ch. III.

“Better a thrifty son-in-law and poor, than a glutton who is rich.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Pt. II, Lib. III, Ch. X.
Guzmán de Alfarache (1599-1604)

“The doctor begins where the apothecary ends, and the clergyman where the doctor ends.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Pt. II, Lib. III, Ch. V.
Guzmán de Alfarache (1599-1604)

“The wise man's rule is worth much more to him than the fool's revenue.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Pt. II, Lib. III, Ch. III.
Guzmán de Alfarache (1599-1604)

“He who buys what he needs not, sells what he needs.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Pt. II, Lib. III, Ch. III.
Guzmán de Alfarache (1599-1604)

“It is the treason that finds favour, and not the traitor who is guilty of it.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Pt. II, Lib. II, Ch. X.
Guzmán de Alfarache (1599-1604)

“How oft he finds himself the last, who was the first to saddle.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Pt. II, Lib. II, Ch. IX.
Guzmán de Alfarache (1599-1604)

“A little pebble will a waggon overturn.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Pt. II, Lib. II, Ch. VIII.
Guzmán de Alfarache (1599-1604)

“Idleness is the open field of perdition, well tilled and sown with evil thoughts.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Pt. II, Lib. II, Ch. VI.
Guzmán de Alfarache (1599-1604)

“An unsatisfactory agreement is less harmful than a successful lawsuit.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Pt. II, Lib. II, Ch. II.
Guzmán de Alfarache (1599-1604)

“On a day when you can dine on dry bread in your own house, do not seek to eat tender peacocks in the house of another.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Pt. I, Lib. III, Ch. X.
Guzmán de Alfarache (1599-1604)

“Those who are not bettered by kind treatment, or moved by soft words, must be brought under by the application of stern and rigorous punishment.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Pt. I, Lib. III, Ch. IX.
Guzmán de Alfarache (1599-1604)

“Where wedges are worthless, the finger nails may serve.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Pt. I, Lib. III, Ch. VIII.
Guzmán de Alfarache (1599-1604)

“Even as there is no virtue which is wanting to the busy man, so there is no vice which does not bear the idle company.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Pt. I, Lib. II, Ch. VI.
Guzmán de Alfarache (1599-1604)

“Even the ass wearies of work.”

Help us translate this quote
Mateo Alemán книга Guzmán de Alfarache

Источник: Guzmán de Alfarache (1599-1604), Pt. II, Lib. I, Ch. III.

Подобные авторы

Мигель де Сервантес фото
Мигель де Сервантес 83
испанский писатель
Бальтасар Грасиан фото
Бальтасар Грасиан 112
испанский прозаик-моралист, философ, теоретик литературы, и…
Жозеф Жубер фото
Жозеф Жубер 24
французский писатель
Педро Кальдерон де ла Барка фото
Педро Кальдерон де ла Барка 8
испанский драматург и поэт
Мишель де Монтень фото
Мишель де Монтень 239
французский писатель и философ
Себастьян-Рош Николя де Шамфор фото
Себастьян-Рош Николя де Шамфор 64
французский писатель, мыслитель, моралист
Люк де Клапье Вовенарг фото
Люк де Клапье Вовенарг 100
французский философ, моралист и писатель
Иоганн Каспар Лафатер фото
Иоганн Каспар Лафатер 8
швейцарский немецкоязычный писатель, теолог и поэт
Лоренс Стерн фото
Лоренс Стерн 16
английский писатель и священник
Новалис фото
Новалис 13
немецкий писатель, поэт, мистик