„Мужчины думают, что девушки подобны книгам – если обложка не привлекает, то и читать не стоит.“ Мэрилин Монро О девушках , О книгах
„Меня называли «секс-блонд», «секс-бомбой»… Я знаю одно: красота и женственность не имеют возраста, и эти качества нельзя создать. Женские чары нельзя производить промышленным способом, как бы кому-то этого не хотелось. Я имею в виду истинную красоту. Её порождает женственность.“ Мэрилин Монро О сексе , О красоте , О возрасте
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод? „Мечтать стать актрисой гораздо интереснее, чем быть ею.“ Мэрилин Монро
„Меня вдруг осенило, что все люди – все женщины – не такие, как я. Они умеют чувствовать, а я – нет.“ Мэрилин Монро О женщинах , О мужчинах
„Я часто думала, что быть любимой — значит быть желанной. Теперь я думаю, что быть любимой — значит повергнуть другого в прах, иметь над ним полную власть.“ Мэрилин Монро О власти
„Дизайнеры хотят одевать меня как весну, в развевающиеся одежды. Но я не чувствую себя как весна. Я ощущаю себя теплой красной осенью.“ Мэрилин Монро О весне , Об одежде , осень
„В Голливуде актрисы, певицы и проститутки были примерно в равном положении. Все они начинали одинаково. Худшее, что могла сделать девушка, — это отказать тем парням.“ Мэрилин Монро О девушках , О парнях
„Я восстанавливаюсь в одиночестве. Карьера рождается в обществе — талант в личной жизни.“ Мэрилин Монро Об одиночестве , О жизни
„Если мне чуточку повезёт, когда-нибудь я узнаю, почему людей так мучают проблемы секса. Меня лично они волнуют не больше, чем чистка ботинок.“ Мэрилин Монро О мужчинах , О сексе , О проблемах
„У кого Вы научились своей походке?— Я научилась ходить, когда мне был год, и с тех пор уроков не брала.“ Мэрилин Монро
„Голливуд — это то место, где вам платят тысячу долларов за поцелуй и пятьдесят центов за вашу душу. Я знаю это, потому что отклоняла первое неоднократно и протягивала руку для пятидесяти центов.“ Мэрилин Монро О поцелуе , О душе
„Если они могут полюбить тебя, не зная многого о твоей личности, то когда-нибудь они также могут начать ненавидеть тебя.“ Мэрилин Монро О личности
„Глядя в ночное небо, я думала, что, наверное, тысячи девушек также сидят в одиночестве и мечтают стать звездой. Но я не собиралась беспокоиться о них. Ведь моя мечта не сравнится ни с чьей другой.“ Мэрилин Монро О девушках , Об одиночестве , О звездах , О мечтах
„Я никогда никого не обманывала. Но я позволяла людям обманываться. Они не очень старались узнать, кто я на самом деле. Зато легко придумывали меня. И я готова поспорить с ними. Они любят меня такую, какой я никогда не была. А когда они обнаружат это, то обвинят меня в обмане.“ Мэрилин Монро Об обмане , О мужчинах