„Умная девушка целует, но не любит, слушает, но не верит и уходит до того, как ее оставили.“Мэрилин Монро
„Правда в том, что я никогда никого не обманывала. Я позволила людям обмануть себя. Они не удосужились узнать, кем и чем я была.“Мэрилин Монро
„Мужчины думают, что девушки подобны книгам – если обложка не привлекает, то и читать не стоит.“Мэрилин Монро
„У людей есть привычка смотреть на меня, как будто я зеркало, а не человек. Они не видят меня, они видят свои собственные похотливые мысли, а потом надевают белую маску и называют меня похотливой.“Мэрилин Монро
„Я хорошая, но не ангел. Я грешу, но я не дьявол. Я просто маленькая девочка в большом мире, пытающаяся найти кого-то, кого можно любить.“Мэрилин Монро
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?„Жизнь такова, какой делаешь ее ты. Несмотря ни на что, ты будешь иногда ошибаться - это абсолютная правда. Но хорошая часть состоит в том, что ты решаешь каким образом это делать. Девушки станут твоими друзьями - они будут делать видимость дружбы в любом случае. Но просто помни: некоторые приходят, некоторые уходят. Те, которые остаются с тобой вопреки всему,- они твои настоящие друзья. Не отпускай их. Также помни, что сестры становятся лучшими друзьями в мире. Что касается любовников, ну, они будут приходить и уходить тоже. И, малышка, я ненавижу это говорить,однако большинство из них - на самом деле почти все из них разобьют твое сердце, но ты не можешь сдаваться, потому что, если ты сдашься, ты никогда не найдешь близкого по духу человека. Ты никогда не найдешь ту половинку, которая наполнит тебя и которая готова на все. Если ты один раз напортачил, не значит, что ты напортачишь во всем.Продолжай пытаться, держись, и всегда-всегда-всегда верь в себя, потому что если ты не поверишь в себя, тогда кто вообще поверит, конфетка? Так что выше голову, не унывай , и ,что важнее всего, продолжай улыбаться, потому что жизнь - это прекрасная вещь и в ней столько всего, чтобы улыбаться.“Мэрилин Монро
„Как неправильно для женщины ждать, что мужчина построит мир, который она хочет, вместо того чтобы создавать его самой.“Мэрилин Монро
„Глядя в ночное небо, я думала, что, наверное, тысячи девушек также сидят в одиночестве и мечтают стать звездой. Но я не собиралась беспокоиться о них. Ведь моя мечта не сравнится ни с чьей другой.“Мэрилин Монро
„Муж — это человек, который всегда забывает твой день рождения и никогда не упустит случая назвать твой возраст.“Мэрилин Монро
„Если вы сможете заставить девушку смеяться, то вы сможете делать с ней все, что угодно.“Мэрилин Монро
„Женщина из меня не получилась. Мужчины, из-за моего образа секс-символа, созданного ими и мной самой, слишком многого от меня ожидают — они ожидают, что зазвонят колокольчики и засвистят свистки. Но моя анатомия ничем не отличается от анатомии любой другой женщины. Я не оправдываю ожиданий.“Мэрилин Монро
„Я эгоистичная, нетерпеливая и немного неуверенная в себе. Я делаю ошибки, выхожу из под контроля и порой со мной трудно справиться. Но если вы не можете общаться со мной, когда я в плохом настроении, то не заслуживаете меня в хорошем.“Мэрилин Монро