1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Морис Равель

Морис Равель цитаты

Жозе́ф Мори́с Раве́ль — французский композитор, дирижёр, один из реформаторов музыки XX века.

✵ 7. Март 1875 – 28. Декабрь 1937
Морис Равель фото
Морис Равель: 29 цитат22 Нравится

Морис Равель знаменитые цитаты

„Дорогой друг, я намерен посвятить Вам «Виселицу». Не потому, что Вы застуживаете верёвки, а потому, что эта пьеса наименее трудная из трёх.“

Морис Равель

из писем

„Мне хотели устроить завтрак с Чарли Чаплином, но я сообразил, что это будет не слишком забавно для нас обоих. Он не знает ни слова по-французски.“

Морис Равель

из писем

„Мы в сухом доке в порту. Конопатят палубу, что-то подготовляют к предстоящему плаванию. Вот уже три дня как мы здесь, а я ещё не был в музее. Амстердам совсем не такой, каким я его себе представлял. Множество разноцветных домов, крыши с затейливыми коньками, современные дворцы и памятники, любопытные по окраске и архитектуре.“

Морис Равель

из писем

„Мадмуазель, когда Вы будете знаменитой пианисткой, а я глубоким стариком, достигшим вершины славы, или, может быть, всеми забытым, Вам приятно будет вспомнить, что Вы доставили композитору столь редкую радость – услышать исполнение довольно трудного произведения в точном соответствии с его замыслом.“

Морис Равель

из писем

„В Лондоне я пользуюсь известным досугом, что даёт мне возможность чаще присылать Вам открытки <…> «Матушка-Гусыня» и Вальс прошли позавчера удачно. По отзывам газет я – пусть не выдающийся, но всё-таки хороший дирижёр. На это я даже не рассчитывал…“

Морис Равель

из писем

„Великая музыка, я убеждён в этом, всегда идёт от сердца. Музыка, созданная только путём приложения техники, не стоит бумаги, на которой она написана. Это был мой всегдашний довод против так называемой «модернистской музыки», которую создают молодые композиторы «радикального» направления. Их музыка – продукт интеллекта, но не души.“

Морис Равель

из интервью и статей

Морис Равель цитаты

„Безумие — это повторение одного и того же действия.“

Морис Равель

„Я знаю, конечно, что, сочиняя музыку, я работаю для родины! По крайней мере мне так говорят в течение двух месяцев, чтобы убедить меня; сначала, чтобы удержать меня от явки в армию, потом, чтобы меня утешить в моей неудаче.“

Морис Равель

из писем

„…Что бы он ни говорил, никогда я не обижаюсь на Сати, потому что Сати – ребёнок, Сати – большой ребёнок, Сати – большой нормандский ребёнок, но даже большой ребёнок – всё равно ребёнок.“

Морис Равель

из писем

„Это был интересный для меня опыт – оба концерта были задуманы и написаны одновременно.“

Морис Равель

из интервью и статей

„Испания – моя вторая родина.“

Морис Равель

из писем

„В возрасте шести лет, минуя сольфеджио, которое так никогда и не проходил, я начал обучаться игре на рояле. Моими учителями были Анри Гиз, затем Шарль-Рене, с которыми я впервые стал заниматься гармонией, контрапунктом и композицией.“

Морис Равель

из интервью и статей

„Ведь надо же, наконец, признать, что суждения критиков не всегда свободны от пристрастия. А часто даже бурный напор в нападении ловко маскирует отсутствие понимания, о котором при отзыве, более скромном, можно было бы догадаться.“

Морис Равель

из интервью и статей

„Несмотря на хорошую погоду, вот уже 3 недели как Трио нисколько не продвигается; оно мне опротивело. Но сегодня я убедился, что оно не так уж отвратительно… и карбюратор опять в исправности. Альфредо прав, что пишет для фортепиано, это втрое быстрее <чем трио>.“

Морис Равель

из писем

„Уже 8-е число, а я всё ещё не дописал письма к Вам. За это время Пуленк успел бы, наверно, сочинить три сонаты, а Дариус Мийо – 4 симфонии.“

Морис Равель

из писем

„Вот уже три дня, как беспрерывно идёт снег. Каждые пятнадцать минут раздаётся «бух»! Обвал? «Большая Берта»?“

Морис Равель

из писем

„Знаю: для современной музыки почти нет правил. Начинают без всякой надобности с того, что попадётся под руку. Торопятся модулировать, чтобы казаться дерзкими. Несколько аккордов, считающихся ультрасовременными, – сюда гамму, так называемую китайскую – туда. Похоже на изготовление дамской шляпки, хотя и менее искусно. Заканчивают как придётся. Стоило ли начинать?“

Морис Равель

из статьи "Полонезы, ноктюрны, экспромты, баркарола", 1910 г.

„Часто повторяемый упрёк. В творчестве Шопена нет эволюции. Пусть так. Зато пышный расцвет. Полонез-фантазия, Посмертный прелюд (оп.46), Баркарола (оп.60).“

Морис Равель

из интервью и статей

„…Я так привык к своему убийственному одиночеству, что оно почти не тяготит меня. Поэтому прошу Вас подыскать для меня какую-нибудь лачугу километрах в 30 от Парижа. С этим можно не спешить. Я не собираюсь возвращаться раньше конца апреля. <…“

Морис Равель

из писем

„Как совершенно точно указал этот… <«критик»> (эпитет выберите сами), «Шехеразаду» здорово освистали.“

Морис Равель

из писем

„Для нас, басков, песня и танец это то же, что хлеб и сон.“

Морис Равель

из интервью и статей

„Если понадобится, заберусь ещё выше. Просто не понимаю, почему меня не признали годным для авиации?“

Морис Равель

из писем

„Необходимо послушать «Весну священную» Стравинского. Я думаю, что это будет событие столь же значительное, сколь и премьера «Пеллеаса» Дебюсси.“

Морис Равель

из писем

„Иногда Шопен вводит в танец хватающий за душу элемент скорби, прежде неслыханный. <…> Иногда трагическое чувство становится величественным. (Полонез-фантазия, оп. 61). До такой степени величественным, что в нём обнаружили целую эпопею. Искренность переживаний – скорби или героизма – предохраняет от напыщенности.“

Морис Равель

из интервью и статей

„Теперь я возьмусь за «Цыганку».“

Морис Равель

из писем

„Вот вырезка из «Eclair» (уж конечно – от 8 августа).“

Морис Равель

из писем

Морис Равель: Цитаты на английском языке

“But do these people never come up with the idea that I might be artificial by nature?”

Help us translate this quote

Maurice Ravel

"Mais est-ce qu'il ne vient jamais à l'idée de ces gens-là que je peux être 'artificiel' par nature?"
Answering M. D. Calvocoressi on a question insinuating that many people thought Ravel's music rather "artificial" than "natural".
quoted in Calvocoressi's Musicians gallery, London, Faber, 1933

“I have the intention to dedicate Le Gibet to you. It is not because I think you merit a rope to hang yourself, but because it is the least difficult of the three pieces.”

Help us translate this quote

Maurice Ravel

Ravel to pianist Jean Marnold about Le Gibet from Gaspard de la Nuit

“Then M. Ravel discussed another idea. That was that in these days of cacophony it might be quite an original idea for the orchestra to start, say, in C major, and then, through a series of discords the instruments should divide, some going up a semitone at every three or four bars, while others went down in the same way, eventually ending in perfect harmony in C major two octaves apart. He said: 'It is just an idea but it might be rather fun working it out and certainly a novel way of resolving harmony from discord.”

Help us translate this quote

Maurice Ravel

Maurice Ravel and unattributed. "Finding Tunes in Factories", Evening Standard, London, 24 February 1932.
Also printed in: Orenstein, Arbie, ed. (1990). A Ravel Reader: Correspondence, Articles, Interviews, p.490-91. New York: Columbia University Press.

Подобные авторы

Элвис Пресли фото
Элвис Пресли32
американский певец и актёр XX века None
Жан Ануй фото
Жан Ануй16
французский драматург и сценарист None
Андре Жид фото
Андре Жид23
французский писатель None
Франсуа Мориак фото
Франсуа Мориак25
французский писатель None
Лев Давидович Троцкий фото
Лев Давидович Троцкий71
революционный деятель рабочего движения XX века None
Джон Кейдж фото
Джон Кейдж5
американский композитор, философ, поэт, музыковед, художник None
Пьер Боннар фото
Пьер Боннар3
французский живописец и график None
Жан Кокто фото
Жан Кокто37
французский писатель, поэт, драматург, художник и кинорежис… None
Анна Андреевна Ахматова фото
Анна Андреевна Ахматова52
одна из известнейших русских поэтесс XX века, писатель, лит… None
Поль Клодель фото