Олаф Стэплдон цитаты

10   0

Олаф Стэплдон

Дата рождения: 10. Май 1886
Дата смерти: 6. Сентябрь 1950

Уильям Олаф Стэплдон — британский писатель-фантаст и футуролог, яркий представитель философии космизма.

Произведение

Цитаты Олаф Стэплдон

„Воображением и глубиной идей он по меньшей мере двукратно, то есть двумя оригинальными сочинениями, превосходил Уэллса: в этом никто не стал бы сомневаться, познакомившись с такими книгами Стэплдона, как «Odd John» и «Last and First Men.»“

—  Олаф Стэплдон

Но даже фамилия Стэплдона не внесена в многочисленные английские энциклопедии по истории современной литературы. На протяжении тридцати лет произошло нечто такое, что створки ворот гетто <фантастики> захлопнулись и наступило то состояние особого размежевания, о котором прозорливый Уэллс никогда не мог даже подозревать.
Станислав Лем, «Фантастика и футурология», книга 1 (V. Социология научной фантастики), 1970, 1972
перевод: С. Макарцев, В. Борисов, 2004

„Визионизм Стэплдона о конце Вселенной и рождении будущих вселенных является одной из самых высоких вершин во всех областях человеческой мысли.“

—  Олаф Стэплдон

Stapledon's visionary account of the end of a universe and the birth of future universes is one of the high points in all human thought.
Брэд Стрейджер, Джон Уайт, «Другие миры, другие вселенные», 1986
Источник: Brad Steiger & John White, Other Worlds, Other Universes (1986), p.227.

„Его марксизм, который на протяжении всей его жизни оставался лишь иррациональной верой, рассказал ему, что, несомненно, Соединённые Штаты никогда не могут оказывать положительное влияние <на что-либо>.“

—  Олаф Стэплдон, книга Последние и первые люди

His Marxism, which remained his only irrational faith throughout his life, told him that surely the United States could never be a positive influence.
Грегори Бенфорд, предисловие к «Последним и первым людям», 1987
Источник: Foreword (1987) by Gregory Benford // Olaf Stapledon, Last and First Men (Series: SF Masterworks); London: Gollancz Books 1999, p. x.

„Должен был наступить рассвет космической эры, прежде чем мир смог понять мысли Стэплдона и смотреть его глазами.“

—  Олаф Стэплдон

The Space Age had to dawn before the world could understand Stapledon's thoughts and look through his eyes.
Артур Кларк, «1984: Весна, выбор будущего», 1984
Источник: Цитата из книги http://www.testermanscifi.org/sci-fi-8.html на сайте testermanscifi.org
Источник: Информация о 1984: Spring, A Choice of Futures http://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?282045 на isfdb

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Since then two experiences have dominated me: philosophy, and the tragic disorder of our whole terrestrial hive.“

—  Olaf Stapledon

Introduction
Philosophy and Living (1939)
Контексте: My childhood, which lasted some twenty-five years, was moulded chiefly by the Suez Canal, Abbotsholme, and Balliol. Since those days I have attempted several careers, in each case escaping before the otherwise inevitable disaster. First, as a schoolmaster, I swotted up Bible stories on the eve of the scripture lesson. Then, in a Liverpool shipping office, I spoiled bills of lading, and in Port Said I innocently let skippers have more coal than they needed. Next I determined to create an Educated Democracy. Workington miners, Barrow riveters, Crewe railway-men, gave me a better education than I could give them. Since then two experiences have dominated me: philosophy, and the tragic disorder of our whole terrestrial hive. After a belated attack on academic philosophy, I wrote a couple of books on philosophical subjects and several works of fantastic fiction dealing with the career of mankind. One of them, Last and First Men, is in this series.

„Throughout man's career intelligence and charity have been man's distinctive and most valuable assets.“

—  Olaf Stapledon

Philosophy and Living (1939)
Контексте: Throughout man's career intelligence and charity have been man's distinctive and most valuable assets. One of our early pre-human ancestors is said to have been much like the Spectral Tarsier, a little mammal about the size of a mouse, with long wiry fingers and huge forward-looking eyes adapted for binocular vision. Not by weapons but by correlation of subtle eyes and subtle hands through subtle brain, this creature triumphed. And man himself conquered the world by the same means, by attention, by discrimination, by skilled manipulation, by versatility; in fact by intelligence and imagination in adapting himself to an ever-changing environment.

„The governments hated the peace party even more than each other, since their existence now depended on war.“

—  Olaf Stapledon, книга Последние и первые люди

Источник: Last and First Men (1930), Chapter III: America and China; Section 2, “The Conflict” (p. 50)

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Подобные авторы

Анджей Сапковский фото
Анджей Сапковский22
польский писатель-фантаст и публицист
Фрэнк Герберт фото
Фрэнк Герберт7
американский писатель-фантаст
Роберт Хайнлайн фото
Роберт Хайнлайн27
американский писатель-фантаст
Бертран Рассел фото
Бертран Рассел155
британский философ, логик и общественный деятель
Кадзуо Исигуро фото
Кадзуо Исигуро3
британский писатель японского происхождения
Айзек Азимов фото
Айзек Азимов25
американский писатель-фантаст, популяризатор науки, биохимик
Умберто Эко фото
Умберто Эко18
итальянский учёный-философ, историк-медиевист, специалист п…
Айн Рэнд фото
Айн Рэнд17
американская писательница и философ
Джордж Сантаяна фото
Джордж Сантаяна29
американский философ и писатель
Ричард Дэвид Бах фото
Ричард Дэвид Бах21
американский писатель, философ и публицист
Сегодня годовщина
Наполеон I Бонапарт фото
Наполеон I Бонапарт193
император Франции, полководец и государственный деятель 1769 - 1821
Фаина Георгиевна Раневская фото
Фаина Георгиевна Раневская321
советская актриса театра и кино 1896 - 1984
Янина Ипохорская фото
Янина Ипохорская71
польская художница, журналистка, писательница и переводчик 1914 - 1981
Виктор Робертович Цой фото
Виктор Робертович Цой147
советский рок-музыкант, автор песен и художник 1962 - 1990
Другие 68 годовщин
Подобные авторы
Анджей Сапковский фото
Анджей Сапковский22
польский писатель-фантаст и публицист
Фрэнк Герберт фото
Фрэнк Герберт7
американский писатель-фантаст
Роберт Хайнлайн фото
Роберт Хайнлайн27
американский писатель-фантаст
Бертран Рассел фото
Бертран Рассел155
британский философ, логик и общественный деятель
Кадзуо Исигуро фото
Кадзуо Исигуро3
британский писатель японского происхождения