„Из тех, что мир прошли и вдоль и поперёк,Из тех, кого Творец на поиски обрёк,Нашёл ли хоть один хоть что-нибудь такое,Чего не знали мы и что пошло нам в прок?“Омар Хайям
„Был ли в самом начале у мира исток?Вот загадка, которую задал нам бог,Мудрецы толковали о ней, как хотели, —Ни один разгадать ее толком не смог.“Омар Хайям
„Боюсь, что в этот мир мы вновь не попадём,И там своих друзей — за гробом — не найдём.Давайте ж пировать в сей миг, пока мы живы.Быть может, миг пройдёт — мы все навек уйдём.“Омар Хайям
„Мир сияет, блестит, как кувшин золотой,Он пленил, опьянил нас своей красотой.Жаль, что конь под седлом и всегда наготове,Чтобы смертных умчать безвозвратной тропой.“Омар Хайям
„Деяньями этого мира разум мой сокрушен,Мой плащ на груди разодран, ручьями слез орошен.Фиал головы поникшей познанья вином не наполнить, —Нельзя ведь сосуд наполнить, когда опрокинут он.“Омар Хайям
„Тревога вечная мне не даёт вздохнуть,От стонов горестных моя устала грудь.Зачем пришёл я в мир, раз — без меня, со мной ли, -Всё так же он вершит свой непонятный путь?“Омар Хайям
„Мир — капкан, от которого лучше бежать.Лучше с милой всю жизнь на лужайке лежать,Пламя скорби гаси утешительной влагой.Ветру смерти не дай себя с прахом смешать.“Омар Хайям
„Мир и жизнь и светил и созвездий движенье.Я сравнил со светильником воображенья.Мир — лампада, а солнце — светильня зажженная,Мы в нем — тени мятущейся изображенье.“Омар Хайям