1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Орхан Памук

Орхан Памук цитаты
страница 2

Фери́т Орха́н Паму́к — современный турецкий писатель и общественный деятель, лауреат нескольких национальных и международных литературных премий, в том числе Нобелевской премии по литературе . Популярен как в Турции, так и за её пределами, произведения писателя переведены на более чем пятьдесят языков. Известен своей гражданской позицией в отношении геноцида армян и дискриминации курдов в Турции, не совпадающей с мнением официальных турецких властей. Wikipedia  

✵ 7. Июнь 1952
Орхан Памук фото
Орхан Памук: 79 цитат66 Нравится

Орхан Памук знаменитые цитаты

Орхан Памук цитата: „Рисование — это тишина для ума и музыка для глаза.“

„Рисование — это тишина для ума и музыка для глаза.“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

„Я, старый и слепой художник, знаю, что Аллах создавал мир таким, каким его хотел бы видеть умный семилетний ребенок. Аллах создавал мир так, чтобы сначала его можно было видеть. А потом дал нам слова, чтобы мы могли поделиться увиденным, но мы из этих слов сделали истории и считали, что рисунок существует как дополнение к этим историям. Хотя на самом деле рисовать — это значит искать Аллаха и видеть вселенную такой, как видел он.“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

„Отступление от нормы и есть то, что называют стилем.“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

Орхан Памук цитата: „Счастье - это держать кого-то в руках и знать, что ты держишь весь мир.“

„Счастье - это держать кого-то в руках и знать, что ты держишь весь мир.“

Орхан Памук

„Когда мы читаем книгу, глаза устают и, чтобы дать им отдохнуть, мы разглядываем картинки. Рисунок помогает представить описанное словами. Рассказ оживает благодаря рисунку, и не может быть рисунка отдельно от рассказа. Так я думал. Но, оказалось, был не прав. Два года назад, находясь в Венеции в качестве посла нашего падишаха, я увидел там работы итальянских мастеров. Не зная, какие сюжеты они иллюстрируют, я старался понять суть нарисованного. Однажды я увидел рисунок на стене дворца и застыл, потрясённый. Это было изображение человека, просто человека, такого же, как я. Гяур, конечно, не из наших. <…> Рисунок отображал всё то, что было важного в жизни: панорама поместья, видневшегося из открытого окна, деревня и лес, который казался живым благодаря оттенкам сочных красок. На столе перед человеком — часы, книги, ручки, карта, компас, коробки с золотыми монетами, прочие предметы непонятного мне назначения, которые я видел и на других рисунках. И, наконец, рядом с отцом — прекрасная, как сон, дочь. Я понял, что этот рисунок и есть рассказ.“

Орхан Памук

Он — не приложение к рассказу, он — сам по себе.
Меня зовут Красный

„Возможно, свой город, как и свою семью, мы любим потому, что у нас нет другого выбора.“

Орхан Памук

Орхан Памук Цитаты о мужчинах

„Человек должен любить прожитую им жизнь, чтобы она и потом, спустя годы, устраивала его.“

Орхан Памук

„Я знаю, что все люди в толпе и в одиночестве, утром и вечером постоянно думают о тех, на чьем месте они хотели бы быть.“

Орхан Памук

„До того как люди начали рисовать, была тьма. Когда они перестанут рисовать, тоже будет тьма. С помощью красок, таланта и любви мы напоминаем, что Аллах повелел нам смотреть и видеть. Помнить — это знать увиденное. Знать — это помнить увиденное. Видеть — это знать, не вспоминая. Получается, что рисовать — это значит вспоминать тьму.“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

„Всё повторяется, а поэтому человек, хотя и умирает, не в состоянии заметить ход времени; художники рисуют одни и те же рисунки к одним и тем же историям — как будто времени не существует.“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

„Чем больше и разнообразнее город, размышлял я, тем больше уголков, где можно спрятать преступление, грех, и чем больше в городе народу, тем легче преступнику затаиться среди людей. Достоинства города надо оценивать не по наличию библиотек и медресе, не по числу проживающих в них учёных, художников и каллиграфов, а по числу совершённых преступлений. Следуя этой логике, можно сказать, что Стамбул — самый достойный город вселенной.“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

Орхан Памук Цитаты о жизни

„Долгая жизнь и слепота — хорошая иллюстрация к теме «художник и время.»“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

„Гордость и есть самое главное в жизни.“

Орхан Памук

„Однажды я прочитал книгу, и вся моя жизнь изменилась.“

Орхан Памук

Орхан Памук цитаты

„Если не хочешь, чтобы тебя постигло разочарование, не считай рисование своей профессией. Какими бы ни были твои способности и талант, деньги и власть ищи в других сферах; не обижайся на искусство, если не будешь вознаграждён за свой талант и труд, — и тогда не будешь обманут в надеждах.“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

„Слепота — это счастливая вселенная, где нет места шайтану и преступлению.“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

„Быть несчастным — значит ненавидеть себя и свой город.“

Орхан Памук

„Рисовать по-другому — значит видеть по-другому.“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

„Легенды входят в историю не потому, что похожи одна на другую, а потому, что отличаются друг от друга. Мастером становится художник, который делает чужие легенды понятными нам.“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

„Я — монета. Я горжусь тем, что художники приняли меня как меру оценки и при моём появлении прекращаются ненужные дискуссии. В прежние времена глупые художники спорили, кто талантливее, кто лучше всех понимает в красках, и споры каждый вечер перерастали в драки. Теперь господствую я, а в мастерских установился покой, порядок и согласие, даже среди самых талантливых мастеров.“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

Эта цитата ждет обзора.

„На этом мерзком клочке земли…
было еще много всякой всячины:
вилки и ложки… непарные носки,
пыльные тряпки, окурки, осколки
посуды, лампочек и зеркал,
ржавые пружины от матрацев,
розовые куклы без рук,
страницы бульварных журналов
и газет, драные мячи…
скомканные фотографии…“

Орхан Памук

помойка, мусор
Источник: черная книга

„Все несчастные — братья.“

Орхан Памук

„Чем больше будет художников, которые рисуют не для услаждения глаза и укрепления веры, а ради денег и собственной славы, тем чаще мы будем сталкиваться с непотребством, назыаемым стилем и подписью.“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

„Всем известно, что прежние художники Востока, например, старые арабские мастера, смотрели на мир так, как сегодня смотрят европейские гяуры, и рисовали всё, что видели вокруг: уличного бродягу, собаку, продавца с сельдереем на прилавке. Сегодня европейские мастера не имеют понятия о стиле, которым так надменно хвастаются, и мир у них ограничен и скучен; они и способны-то видеть только собак и сельдерей. Мир художников перевернулся.“

Орхан Памук

Меня зовут Красный

Орхан Памук: Цитаты на английском языке

“She looked out the window; in her eyes was the light that you see only in children arriving at a new place, or in young people still open to new influences, still curious about the world because they have not yet been scarred by life.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга The Museum of Innocence

Источник: The Museum of Innocence

“We're not stupid! We're just poor! And we have a right to insist on this distinction”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга Snow

Источник: Snow

“Suddenly Ka realized he was in love with İpek. And realizing that this love would determine the rest of his life, he was filled with dread.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга Snow

Источник: Snow

“The thing that binds us together is that we have both lowered our expectations of life”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга Snow

Источник: Snow

“It's such a shame that we know so little about our own country, that we can't find it in our hearts to love our own kind. Instead we admire those who show our country disrespect and betray its people.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга Snow

Источник: Snow

“Life is beautiful if you are on the road to somewhere”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга The New Life

Источник: The New Life

“If we give what we treasure most to a Being we love with all our hearts, if we can do that without expecting anything in return, then the world becomes a beautiful place.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга The Museum of Innocence

Источник: The Museum of Innocence

“The gap between compassion and surrender is love’s darkest, deepest region.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга The Museum of Innocence

Источник: The Museum of Innocence

“The real question is how much suffering we've caused our womenfolk by turning headscarves into symbols - and using women as pawns in a political game.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга Snow

Источник: Snow

“… every person has a star, every star has a friend, and for every person carrying a star there is someone else who reflects it, and everyone carries this reflection like a secret confidante in the heart.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга Snow

Источник: Snow

“Clocks and calendars do not exist to remind us of the Time we've forgotten but to regulate our relations with others and indeed all of society, and this is how we use them.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга The Museum of Innocence

Источник: The Museum of Innocence

“Ka knew very well that life was a meaningless string of random incidents”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга Snow

Источник: Snow

“Colour is the touch of the eye,
Music to the deaf,
A word out of darkness.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk

Источник: My Name is Red

“In poetically well built museums, formed from the heart's compulsions, we are consoled not by finding in them old objects that we love, but by losing all sense of Time.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга The Museum of Innocence

Источник: The Museum of Innocence

“does not just paralyze the inhabitants of Instanbul, it also gives them poetic license to be paralyzed.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга Istanbul: Memories and the City

Источник: Istanbul: Memories and the City

“I realized that the longing for art, like the longing for love, is a malady that blinds us, and makes us forget the things we already know, obscuring reality.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга The Museum of Innocence

Источник: The Museum of Innocence

“… the endless repetition of an ordinary miracle.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга Snow

Источник: Snow

“We live but for a short time, we see but very little, and we know almost nothing; so, at least, let's do some dreaming. Have yourself a very good Sunday, my dear readers.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга The Black Book

Источник: The Black Book

“In a city, you can be alone in a crowd, and in fact what makes the city a city is that it lets you hide the strangeness in your mind inside its teeming multitudes.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга A Strangeness in My Mind

Источник: A Strangeness in My Mind

“Immersing oneself in the problems of a book is a good way to keep from thinking of love.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга Snow

Источник: Snow

“… love is deep attention, deep compassion…”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk книга The Museum of Innocence

The Museum of Innocence

“The question we writers are asked most often, the favorite question, is: Why do you write? I write because I have an innate need to write. I write because I can’t do normal work as other people do. I write because I want to read books like the ones I write. I write because I am angry at everyone. I write because I love sitting in a room all day writing. I write because I can partake of real life only by changing it. I write because I want others, the whole world, to know what sort of life we lived, and continue to live, in Istanbul, in Turkey. I write because I love the smell of paper, pen, and ink. I write because I believe in literature, in the art of the novel, more than I believe in anything else. I write because it is a habit, a passion. I write because I am afraid of being forgotten. I write because I like the glory and interest that writing brings. I write to be alone. Perhaps I write because I hope to understand why I am so very, very angry at everyone. I write because I like to be read. I write because once I have begun a novel, an essay, a page I want to finish it. I write because everyone expects me to write. I write because I have a childish belief in the immortality of libraries, and in the way my books sit on the shelf. I write because it is exciting to turn all life’s beauties and riches into words. I write not to tell a story but to compose a story. I write because I wish to escape from the foreboding that there is a place I must go but—as in a dream—can’t quite get to. I write because I have never managed to be happy. I write to be happy.”

Help us translate this quote

Orhan Pamuk

&quot; My Father&#x27;s Suitcase&quot;, Nobel Prize for Literature lecture http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2006/pamuk-lecture_en.html (December 7, 2006).

Подобные авторы

Мустафа Кемаль Ататюрк фото
Мустафа Кемаль Ататюрк10
османский и турецкий реформатор, политик, государственный д… None
Этьен Рей фото
Этьен Рей22
французский писатель None
Анри де Монтерлан фото
Анри де Монтерлан39
французский писатель None
Франсуа Мориак фото
Франсуа Мориак25
французский писатель None
Роберт Хайнлайн фото
Роберт Хайнлайн26
американский писатель-фантаст None
Уильям Фолкнер фото
Уильям Фолкнер41
американский писатель None
Кнут Гамсун фото
Кнут Гамсун6
норвежский писатель None
Синклер Льюис фото
Синклер Льюис9
американский писатель None
Владислав Реймонт фото
Владислав Реймонт1
польский писатель None
Чезаре Павезе фото
Чезаре Павезе8
итальянский писатель и переводчик None