Рабиндранат Тагор: Цитаты на английском языке

Рабиндранат Тагор было индийский деятель искусств и общественный деятель. Цитаты на английском языке.
Рабиндранат Тагор: 245 цитат1216 Нравится

“When we rejoice in our fulness, then we can part with our fruits with joy.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore Stray Birds

159
Stray Birds (1916)

“There are two religions in earth, which have distinct enmity against all other religions. These two are Christianity and Islam. They are not just satisfied with observing their own religions, but are determined to destroy all other religions. That’s why the only way to make peace with them is to embrace their religions.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore

Original works of Rabindranath Vol. 24 page 375, Vishwa Bharti; 1982.

“Ah me, why did they build my house by the road to the market town?”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore

4 <br class="br"> The Gardener http://www.spiritualbee.com/love-poems-by-tagore/ (1915)

“We come nearest to the great when we are great in humility.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore Stray Birds

57
Stray Birds (1916)

“Please is frail like a dewdrop, while it laughs it dies. But sorrow is strong and abiding. Let sorrowful love wake in your eyes.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore

27 <br class="br"> The Gardener http://www.spiritualbee.com/love-poems-by-tagore/ (1915)

“Time is the wealth of change, but the clock in its parody makes it mere change and no wealth.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore Stray Birds

139
Stray Birds (1916)

“In India, the measure of a singer's freedom is in his own creative personality. He can sing the composer's song as his own, if he has the power creatively to assert himself in his interpretation of the general law of the melody which he is given to interpret.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore

Interview with Einstein (1930)

“Reason tells us that creation never can be perfectly happy. So long as it is incomplete it must put up with imperfection and sorrow. It can only be perfect when it ceases to be creation, and is God. Do our prayers dare go so far?”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore

Glimpses of Bengal http://www.spiritualbee.com/tagore-book-of-letters/ (1921)

“Let the dead have the immortality of fame, but the living the immortality of love.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore Stray Birds

280
Stray Birds (1916)

“It sometimes strikes me how immensely fortunate I am that each day should take its place in my life, either reddened with the rising and setting sun, or refreshingly cool with deep, dark clouds, or blooming like a white flower in the moonlight. What untold wealth!”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore

Glimpses of Bengal http://www.spiritualbee.com/tagore-book-of-letters/ (1921)

“Asks the Possible to the Impossible, "Where is your dwelling place?" "In the dreams of the impotent," comes the answer.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore Stray Birds

129
Stray Birds (1916)

“In the heart of Europe runs the purest stream of human love, of justice, of spirit of self-sacrifice for higher ideals. The Christian culture of centuries has sunk deep in her life's core. In Europe we have seen noble minds who have ever stood up for the rights of man irrespective of colour and creed.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore

"Nationalism in the West", 1917. Reprinted in Rabindranath Tagore and Mohit K. Ray, Essays (2007, p. 475). Also cited in John Jesudason Cornelius, Rabindranath Tagore: India's Schoolmaster, (1928, p. 83).

“To be outspoken is easy when you do not wait to speak the complete truth.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore Stray Birds

128
Stray Birds (1916)

“The world is ever new to me; like an old friend loved through this and former lives, the acquaintance between us is both long and deep.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore

Glimpses of Bengal http://www.spiritualbee.com/tagore-book-of-letters/ (1921)

“God finds himself by creating.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore Stray Birds

46
Stray Birds (1916)

“To the guests that must go, bid God's speed and brush away all traces of their steps.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore

45 <br class="br"> The Gardener http://www.spiritualbee.com/love-poems-by-tagore/ (1915)

“Life's errors cry for the merciful beauty
that can modulate their isolation
into a harmony with the whole.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore

47
Fireflies (1928)

“Every person is worthy of an infinite wealth of love — the beauty of his soul knows no limit.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore

Glimpses of Bengal http://www.spiritualbee.com/tagore-book-of-letters/ (1921)

“One of the many suppressed longings of creation which cry after fulfilment is for neglected joys within reach; while we are busy pursuing chimerical impossibilities we famish our lives…The emptiness left by easy joys, untasted, is ever growing in my life. And the day may come when I shall feel that, could I but have the past back, I would strive no more after the unattainable, but drain to the full these little, unsought, everyday joys which life offers.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore

Glimpses of Bengal http://www.spiritualbee.com/tagore-book-of-letters/ (1921)

“When old words die out on the tongue, new melodies break forth from the heart; and where the old tracks are lost, new country is revealed with its wonders.”

Help us translate this quote

Rabindranath Tagore

37 <br class="br"> Gitanjali http://www.spiritualbee.com/gitanjali-poems-of-tagore/ (1912)