Роберт Браунинг знаменитые цитаты
Love is energy of life.
Прозаические цитаты
Вариант: Любовь — это энергия жизни.
„Уничтожьте любовь — и наша земля превратится в могилу.“
Take away love and our earth is a tomb.
Прозаические цитаты
Роберт Браунинг Цитаты о мужчинах
Жена Роберта Браунинга - Элизабет Баррет Браунинг - английская поэтесса.
Роберт Браунинг цитаты
выдающаяся вещь. Браунинг — поэт чуть ниже среднего. Ты читаешь Браунинга и наслаждаешься просодией — она великолепна — но что-то всё равно не срабатывает.
Уистен Хью Оден, «Разговор за столом»
«Table Talk», перевод Глеба Шульпякова
Роберт Браунинг: Цитаты на английском языке
Robert Browning Paracelsus
Part 1.
Paracelsus (1835)
Robert Browning книга Sordello
Book the First
Sordello (1840)
“But little do or can the best of us:
That little is achieved through Liberty.”
Why I am a Liberal.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
“But how carve way i' the life that lies before,
If bent on groaning ever for the past?”
Balaustion's Adventure.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Robert Browning Cleon
Cleon.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
“The body sprang
At once to the height, and stayed; but the soul,—no!”
A Death in the Desert (1864)
“The heavens and earth stay as they were; my heart
Beats as it beat: the truth remains the truth.”
Robert Browning Colombe's Birthday
Valence, in Act IV.
Colombe's Birthday (1844)
“Lofty designs must close in like effects.”
Robert Browning Men and Women
"A Grammarian's Funeral".
Men and Women (1855)
Old Pictures in Florence, xvii.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Robert Browning Paracelsus
Part 1.
Paracelsus (1835)
“Wanting is—what?
Summer redundant,
Blueness abundant,
Where is the blot?”
Wanting—is what?
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
“Lost, lost! one moment knelled the woe of years.”
Childe Roland to the dark Tower came, xxxiii.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
“There is no truer truth obtainable
By Man than comes of music.”
Charles Avison.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
“God is the perfect poet,
Who in his person acts his own creations.”
Robert Browning Paracelsus
Part 2.
Paracelsus (1835)
“Thy rare gold ring of verse (the poet praised)
Linking our England to his Italy.”
Robert Browning The Ring and the Book
Book XII: The Book and the Ring, line 873.
The Ring and the Book (1868-69)
“Fail I alone, in words and deeds?
Why, all men strive and who succeeds?”
"The Last Ride Together", line 67 (1859).
“The peerless cup afloat
Of the lake-lily is an urn some nymph
Swims bearing high above her head.”
Robert Browning Paracelsus
Part 4.
Paracelsus (1835)
Robert Browning Rabbi ben Ezra
Источник: Dramatis Personae (1864), Rabbi Ben Ezra, Line 157.
“When the liquor's out, why clink the cannikin?”
The Flight of the Duchess, xvi.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
“Tis not what man Does which exalts him, but what man Would do!”
"Saul", xviii.
Dramatic Romances and Lyrics (1845)
“You should not take a fellow eight years old
And make him swear to never kiss the girls.”
Robert Browning Men and Women
"Fra Lippo Lippi", line 224.
Men and Women (1855)
“Look not thou down but up!
To uses of a cup.”
Robert Browning Rabbi ben Ezra
Источник: Dramatis Personae (1864), Rabbi Ben Ezra, Line 175.
“Can we love but on condition that the thing we love must die?”
La Saisiaz.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Sometimes ascribed to Robert Browning, this is in fact a misquotation from Robert Burton's The Anatomy of Melancholy (1621): "They [i.e. ambitious men] may not cease, but as a dog in a wheel, a bird in a cage, or a squirrel in a chain, so Budaeus compares them; they climb and climb still, with much labour, but never make an end, never at the top".
Misattributed
“The sad rhyme of the men who proudly clung
To their first fault, and withered in their pride.”
Robert Browning Paracelsus
Part 4.
Paracelsus (1835)
“The sprinkled isles,
Lily on lily, that o'erlace the sea.”
Robert Browning Cleon
Cleon.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
“That great brow
And the spirit-small hand propping it.”
Robert Browning By the Fireside
By the Fireside, xxiii.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
“In the morning of the world,
When earth was nigher heaven than now.”
Robert Browning Pippa Passes
Part III.
Pippa Passes (1841)
