1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Уильям Берроуз

Уильям Берроуз цитаты
страница 3

Уи́льям Сью́ард Бе́рроуз — американский писатель и эссеист. Один из ключевых американских авторов второй половины XX века. Считается важнейшим представителем бит-поколения . Член Американской академии искусств и литературы . Командор французского Ордена Искусств и литературы .

Уильям С. Берроуз родился в состоятельной семье, окончил престижный Гарвардский университет, продолжил образование в Европе, много путешествовал. В 1940-х годах познакомился с будущими членами «внутреннего круга» битников; к этому же времени относятся его первые литературные опыты. Дебютную книгу Берроуз опубликовал в довольно зрелом возрасте — в тридцать девять лет. Начало литературной славе Берроуза положил экспериментальный роман «Голый завтрак», вышедший в 1959 году. Авторству писателя принадлежит около двух десятков романов и более десяти сборников малой прозы. Его творчество оказало значительное влияние на современную поп-культуру, в особенности на литературу и музыку.

После смерти Берроуза в 1997 году интерес к его литературному наследию не ослабевает. Книги Берроуза продолжают переиздаваться, в частности, увидели свет юбилейные издания романов, приуроченные к датам их первой публикации; также были напечатаны дневниковые записи писателя, его обширная переписка с друзьями, сборники интервью. Вышло значительное число литературоведческих работ, посвящённых исследованию как его сочинений, так и творчества в целом. Произведения писателя неоднократно экранизировались — наибольшую известность получил фильм «Обед нагишом» , снятый Дэвидом Кроненбергом по роману «Голый завтрак». В России переводы книг Берроуза стали появляться с середины 1990-х годов. На данный момент бóльшая часть его произведений доступна на русском языке, однако адекватность некоторых переводов ставится отдельными специалистами под сомнение. Wikipedia  

✵ 5. Февраль 1914 – 2. Август 1997  •  Другие имена William Burroughs
Уильям Берроуз фото
Уильям Берроуз: 157 цитат264 Нравится

Уильям Берроуз знаменитые цитаты

„Параноик — это тот, кто немного разбирается в том, что происходит вокруг, а псих — это тот, кто только что окончательно во всем разобрался.“

Уильям Берроуз

„Чем выше интеллект, тем ниже потребность в продолжении рода.“

Уильям Берроуз

„История этой планеты — это история идиотизма, подчёркнутого несколькими дебилами, которые выделились на общем фоне как гении.“

Уильям Берроуз

Счётная машина

„Жить необязательно. Путешествовать — необходимо.“

Уильям Берроуз

„Ничто не истина. Всё дозволено.“

Уильям Берроуз книга Города красной ночи

Города красной ночи

„Что-то ошибочное есть во всей концепции денег. Требуется всё больше и больше чтобы купить всё меньше и меньше. Деньги как героин. Доза, которая годится в понедельник, не подходит в пятницу.“

Уильям Берроуз

Дезинсектор

Уильям Берроуз Цитаты о мужчинах

„Всё, что делает человека человеком, чувства и душа стёрлись на этом лице. Не осталось ничего кроме плотских нужд и плотских удовольствий. Такие лица я видел в потаённых палатах больниц для умалишённых. Люди, которые живут, чтобы жрать, срать и мастурбировать.“

Уильям Берроуз книга Дикие мальчики

Дикие мальчики

„Ничто не случайно для человека знания: все, что он видит и слышит, находится на своем месте в свое время и ждет быть увиденным и услышанным.“

Уильям Берроуз книга Города красной ночи

Города красной ночи

„Опасность является для человека биологической необходимостью, так же, как сон и сновидения. При встрече со смертью ты обретаешь бессмертие на то время, пока продолжается прямая конфронтация с ней.“

Уильям Берроуз книга Западные земли

Западные земли

„Время — беда человечества, не изобретение человека, но его тюрьма.“

Уильям Берроуз книга Призрачный шанс

Призрачный шанс

„Красота всегда обречена. «Зло и вооруженные люди всё ближе». Homo Sap с его оружием, его временем, его ненасытной жадностью и невежеством столь отвратителен, что не может разглядеть собственное лицо.“

Уильям Берроуз книга Призрачный шанс

Призрачный шанс

„Что произойдёт, если все дремучие, тупые, лицемерные законы, принятые насосавшимися виски законодателями разных штатов, на самом деле начнут применяться, да еще вместе со всеми федеральными и городскими законами? Если каждого бизнесмена, недоплатившего один доллар налогов, задержат и посадят в тюрьму? Если задержат и посадят всех, кто нарушил закон о наркотиках? Если задержат и посадят всех нарушителей законов, запрещающих секс между взрослыми людьми по обоюдному согласию? Сколько человек окажутся за решёткой?“

Уильям Берроуз

Дезинсектор

Уильям Берроуз цитаты

„Наблюдай за наблюдаемым наблюдателем.“

Уильям Берроуз книга Призрачный шанс

Призрачный шанс

„Одного взгляда на Землю инопланетянину будет достаточно, чтобы сказать: «Позовите менеджера».“

Уильям Берроуз

„Тот, кому не страшно жить в наше время, просто страдает недостатком воображения.“

Уильям Берроуз книга Западные земли

Западные земли

„Где кавалерия, космический корабль, взвод спасателей? Нас бросили на этой планете, которой управляют лживые ублюдки с более чем скромной мощью мозга. Никакого смысла. Ни грана хороших намерений. Лживые бесполезные ублюдки.“

Уильям Берроуз

Последние слова

„Работая с такими известными вирусами, как бешенство, гепатит и оспа, я подверг их на протяжении многих поколений атомной радиации и вывел передающиеся по воздуху штаммы невероятной вирулентности, способные уничтожить целые народы в течение считанных дней. Однако в этом проекте содержится один изъян — проблема утилизации миллиардов радиоактивных трупов, непригодных даже для удобрения почвы.“

Уильям Берроуз книга Города красной ночи

Города красной ночи

„Все правительства построены на лжи. Все организации построены на лжи. Ложь может быть безвредной, как ложь о чудо-лекарстве метадоне, призванном снимать героиновую зависимость.“

Уильям Берроуз

Ещё бы, вроде того, как джин снимает пристрастие к виски.
Последние слова

„Смерть — всегда твоя смерть.“

Уильям Берроуз

Порт cвятых

„Я знаю, что через несколько лет Великий Белый Путь навсегда потемнеет. Вижу, как тьма наползает на обречённый город. Но раньше чем это случится, я окажусь в другом месте и наверняка буду писать новый доклад, который тоже не понравится местным властям.“

Уильям Берроуз

Дезинсектор

„Только побывав в Аду, можно увидеть Рай.“

Уильям Берроуз книга Западные земли

Западные земли

„Ваше право жить там, где вы хотите, в обществе, выбранном вами, и по законам, с которыми вы согласны, погибло в восемнадцатом веке вместе с капитаном Миссьоном. Воскресить его смогут только чудо или катастрофа.“

Уильям Берроуз книга Города красной ночи

Города красной ночи

„Мы перепишем все недочёты истории. Мы убьём всех говнюков прежде, чем они родились.“

Уильям Берроуз

Порт cвятых

„Литература — если она вообще на что годится — нужна для того, чтобы предупреждать об опасности…“

Уильям Берроуз книга Западные земли

Западные земли

„Верующих и неверующих разделяет тончайшая грань, с обеих её сторон — пропасть всеохватывающего невежества. Никто не слеп так, как тот, кто не желает смотреть.“

Уильям Берроуз книга Призрачный шанс

Призрачный шанс

„Были, конечно, виды, исчезнувшие до появления человека, но Homo Sap внёс свою лепту. Он убивает ради еды, но он убивает и для удовольствия, для уверенности. Более того, он убивает, чтобы потешить эту уродливую штуку. Штуку, которая у него внутри. Уродливый Дух, нашедший достойное пристанище в Homo Sap, Уродливом Звере.“

Уильям Берроуз книга Призрачный шанс

Призрачный шанс

„Голливуд способен разъять человеческую душу по косточкам. Не существует такой человеческой мечты, которую Голливуд не смог бы низвести до состояния чудовищной пародии.“

Уильям Берроуз книга Западные земли

Западные земли

„Сколько людей сможет жить без прикрытия фильма? Сколько сможет забыть что вы были полицейскими священниками писателями бросить всё о чем вы когда-либо думали всё что вы когда-либо делали и говорили и просто выйти из фильма? Больше идти некуда. Кинотеатр закрыт.“

Уильям Берроуз

Дезинсектор

„Единственное, что способно объединить всю нашу планету — это планетарная космическая программа… Земля превращается в космическую станцию, и война просто исчезает из повестки дня, даже мысль о ней превращается в безумие в контексте исследовательских центров, космопортов, восхитительного ощущения, возникающего из совместного труда с людьми, которые тебе нравятся и которые испытывают глубокое уважение к своим, определенным по взаимному согласию целям — целям, которые принесут выгоду всем, кто сможет их достичь. Счастье есть побочный продукт осмысленной деятельности. Планетарная космическая станция представляет всем членам своего экипажа возможность действовать осмысленно.“

Уильям Берроуз книга Пространство мёртвых дорог

Пространство мёртвых дорог

„Мы приложим все усилия, чтобы остановить Промышленную Революцию, пока еще не слишком поздно, затормозить рост народонаселения на приемлемом уровне, постепенно заменить количественные денежные инструменты качественными, бороться за децентрализацию и за сохранение ресурсов. Промышленная Революция в своей основе является вирусным заболеванием, направленным на контролируемое воспроизведение идентичных объектов и личностей. Если ты производишь мыло, тебе глубоко насрать, кто покупает твое мыло, пока продажи растут, а с ними — прибыли. Тебе насрать и на то, кто его производит, кто работает в твоих фабриках. Главное, чтобы мыло варилось.“

Уильям Берроуз книга Пространство мёртвых дорог

Пространство мёртвых дорог

„О важности открытия можно точно судить по тому, сколько усилий власти прилагают к его сокрытию.“

Уильям Берроуз

„Путь Старца — это секс между мужчинами. Секс создает матрицу дуалистичной, а посему жесткой и ощущаемой, как реальность Вселенной. Преодолеть дуалистический конфликт возможно в половом акте, лишенном дуализма.“

Уильям Берроуз книга Пространство мёртвых дорог

Пространство мёртвых дорог

„Любовь? Что это? Самое естественное обезболивающее. То, что есть. ЛЮБОВЬ.“

Уильям Берроуз

Последние слова

„Шпенглер предсказал, что чёрные под предводительством белых авантюристов захватят Западную Европу и Соединенные Штаты. Шпенглер был белый идиот, коли думал, что чёрные подчинятся таким вождям, даже если это поможет им победить.“

Уильям Берроуз

Порт cвятых

„Обезьяньи головы, пересаженные на обезьяньи тела, могут жить еще в течение недели. Технически трансплантация головы у человека осуществима, но с научной точки зрения это не имеет никакого смысла.“

Уильям Берроуз книга Города красной ночи

Города красной ночи

„К МАССОВЫМ УБИЙСТВАМ — БУДЕМ ГОТОВЫ!“

Уильям Берроуз

Дезинсектор

„«Любой, кто пишет о так называемом „экстрасенсорном восприятии“, должен быть подвергнут публичной порке и лишен возможности в дальнейшем заниматься профессиональной деятельностью», — изрек некто с фамилией, звучащей похоже на Гандон.“

Уильям Берроуз книга Пространство мёртвых дорог

Пространство мёртвых дорог

„Молодёжь — это чуждый вид. Они не хотят свергнуть нас революционным путём. Они забудут нас будто нас вовсе не существовало.“

Уильям Берроуз книга Дикие мальчики

Дикие мальчики

„Отлично сработано, наш верный и преданный раб. Мы вновь утаили наше существование под благовидным предлогом. Бывали моменты, когда небо сводило запором, как жопу шлюхи, сидящей на героине… но мы всегда добиваемся своего, большая человеческая скотина размякнет, усевшись верхом на толчок.“

Уильям Берроуз книга Пространство мёртвых дорог

Пространство мёртвых дорог

„Владельцы ранчо процветают, а человеческий скот на пастбище тучнеет и готовится к убою… Мир без начала и конца. Коровы, которых они гонят на бойню… Бог Отец, Сын и Дух Святой, а когда Дух Святой начинает выдыхаться, тогда они заявляют, что космической станции попросту не существует. Таковы нынешние директивы. Итак, с одной стороны, коров подгоняет Ватикан, с другой — Кремль и огромный резервуар научного материализма, не менее фанатичного, чем любой бесноватый инквизитор.“

Уильям Берроуз книга Пространство мёртвых дорог

Пространство мёртвых дорог

„Существование человечества в целом под угрозой. Существует мнение, что обширный кратер в том месте, которое мы сейчас именуем Сибирью, возник в результате падения метеорита. Так же высказывается предположение, что метеорит принес с собой некий неизвестный вид радиации. Другие подозревают, что это вовсе был не метеорит, а черная дыра — дыра в ткани реальности, сквозь которую жители древних городов путешествовали во времени, пока не попали в ловушку.“

Уильям Берроуз книга Города красной ночи

Города красной ночи

„Мы намерены продолжать наступление на полицейскую машину повсюду. Мы намерены уничтожить полицейскую машину и все её записи. Мы намерены уничтожить все догматические вербальные системы. Семейную ячейку и её метастазы в племена, страны, народы мы вырвем с корнями. Мы не желаем больше слышать семейную болтовню, материнскую болтовню, отцовскую болтовню, полицейскую болтовню, пасторскую болтовню, провинциальную болтовню или светскую болтовню. Говоря по-простому, мы наслушались достаточно дерьма.“

Уильям Берроуз книга Дикие мальчики

Дикие мальчики

„Красота всегда обречена. «Зло и вооруженные люди всё ближе.»“

Уильям Берроуз книга Призрачный шанс

Homo Sap с его оружием, его временем, его ненасытной жадностью и невежеством столь отвратителен, что не может разглядеть собственное лицо.
Призрачный шанс

„Вся ненависть весь страх вся боль вся смерть весь секс в слове. Когда-то слово было вирусом-убийцей. Оно может снова стать смертоносным вирусом.“

Уильям Берроуз

Дезинсектор

„Вешать американских солдат за изнасилование мирных жителей? А НА КАКОЙ ТОГДА ХУЙ НУЖНЫ МИРНЫЕ ЖИТЕЛИ?“

Уильям Берроуз

Порт cвятых

„Ты хочешь вырваться из настоящего времени верно? Ну так это гораздо сложнее чем ты думаешь, намного сложнее. Время бьёт очень больно.“

Уильям Берроуз

Дезинсектор

„Кто вы, кому истина опасна? Что есть истина? Нечто немедленно видимое как истина. (Она может возникнуть только раз; повторяться она не может.) Мы сами делаем истину. Никто больше её не делает. Нет такой истины, которую мы сами бы не сделали. Пробейте дыру в Большой Лжи. Пробейте дыру за меня.“

Уильям Берроуз

Последние слова

Уильям Берроуз: Цитаты на английском языке

“Consider the impasse of a one-God universe. He is all-knowing and all-powerful. He can't go anywhere, since He is already everywhere. He can't do anything, since the act of doing presupposes opposition. His universe is irrevocably thermodynamic, having no friction by definition. So, He has to create friction: War, Fear, Sickness, Death, to keep his dying show on the road.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Западные земли

lyric from spoken-word recording "A One God Universe," featured on Spare Ass Annie and Other Tales, paraphrased by Burroughs from The Western Lands, p. 113
The Western Lands (1987)

“America is not a young land: it is old and dirty and evil before the settlers, before the Indians. The evil is there waiting.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Naked Lunch

Opening Chapter
Naked Lunch (1959)

“The study of thinking machines teaches us more about the brain than we can learn by introspective methods. Western man is externalizing himself in the form of gadgets.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Naked Lunch

Benway
Naked Lunch (1959)

“"A curse," said Lee. "Been in our family for generations. The Lees have always been perverts. I shall never forget the unspeakable horror that froze the lymph in my glands when the baneful word seared my reeling brain: 'homosexual'. I was a homosexual. I thought of the painted simpering female impersonators I'd seen in a Baltimore nightclub. Could it be possible I was one of those subhuman things? I walked the streets in a daze like a man with a light concussion- just a minute, Doctore Kildare, this isn't your script. I might as well have destroyed myself, ending an existence which seemed to offer nothing but grotesque misery and humiliation. Nobler, I thought to die a man than life on, a sex monster. It was a wise old queen - Bob, we called her- who taught me that I had a duty to live and to bear my burden proudly for all to see, to conquer prejudice and ignorance and hate with knowledge and sincerity and love. Whenever you are threatened by a hostile presence, you emit a thick cloud of love like an octopus squirts out ink."”

Help us translate this quote

William S. Burroughs

Источник: Queer: A Novel (1985), Chapter Three

“A functioning police state needs no police.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Naked Lunch

From the chapter entitled "Benway", p. 31
Naked Lunch (1959)

“Junk is an inoculation of death that keeps the body in a condition of emergency”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Junkie

Junkie (1953)

“The relation between an O. A. (Oblique Addict) and his R. C. (Recharge Connection) is so intense that they can only endure each other’s company for brief and infrequent intervals—I mean aside from recharge meets, when all personal contact is eclipsed by recharge process.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Naked Lunch

Habit Notes continued
Naked Lunch (1959)

“The purpose of my writing is to expose and arrest Nova Criminals. In 'Naked Lunch', 'Soft Machine' and 'Nova Express' I show who they are and what they are doing and what they will do if they are not arrested. Minutes to go. Souls rotten from their orgasm drugs, flesh shuddering from their nova ovens, prisoners of the earth to 'come out'. With your help we can occupy The Reality Studio and retake their universe of Fear Death and Monopoly”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Nova Express

Источник: Nova Express (1968), Chapter One, Prisoners, Come Out

“Ever see a hot shot hit, kid? I saw the Gimp catch one in Philly. We rigged his room with a one-way whorehouse mirror and charged a sawski to watch it. He never got the needle out of his arm. They don't if the shot is right. That's the way they find them, dropper full of clotted blood hanging out of a blue arm. The look in his eyes when it hit --- Kid, it was tasty.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Naked Lunch

Opening Chapter
Naked Lunch (1959)

“I can feel the heat closing in, feel them out there making their moves, setting up their devil doll stool pigeons, crooning over my spoon and dropper I throw away at Washington Square Station, vault a turnstile and two flights down the iron stairs, catch an uptown A train…”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Naked Lunch

Opening Chapter
Naked Lunch (1959)

“So he imports this special breed of scorpions and feeds them on metal meal and the scorpions turned a phosphorescent blue color and sort of hummed. “Now we must find a worthy vessel,” he said. So we flush out this old goof ball artist and put the scorpion to him and he turned sort of blue and you could see he was fixed right to metal. These scorpions could travel on a radar beam and service the clients after Doc copped for the bread. It was a good thing while it lasted and the heat couldn’t touch us. However all these scorpion junkies began to glow in the dark and if they didn’t score on the hour metamorphosed into scorpions straight away. So there was a spot of bother and we had to move on disguised as young junkies on the way to Lexington. Bill and Johnny we sorted out the names but they keep changing like one day I would wake up as Bill the next day as Johnny. So there we are in the train compartment shivering junk sick our eyes watering and burning.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга The Soft Machine

Источник: The Soft Machine (1961), Chapter One: "Dead on Arrival"

“You sometimes wake up from a dream and think, "Thank God, I didn't really do that!" Reconstructing a period of blackout you think, "My God, did I really do that?" The line between saying and thinking is blurred. Did you say it or just think it?”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Junkie

Junkie (1953)

“Lee watched the thin hands, the beautiful violet eyes, the flush of excitement on the boy's face. An imaginary hand projected with such force it seemed Allerton must feel the touch of ectoplasmic fingers caressing his ear, phantom thumbs smoothing his eyebrows, pushing the hair back from his face. Now Lee's hands were running down his ribs, the stomach. Lee felt the aching pain of desire in his lungs.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs

Источник: Queer: A Novel (1985), Chapter Two

“Many so called primitives are afraid of cameras. They think it can capture their soul and take it away. There is in fact something obscene and sinister about photography, a desire to imprison, to incorporate, sexual intensity, a sexual intensity of pursuit.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs

Two Years Later: Mexico City Return
Queer: A Novel (1985)

“Junk takes everything and gives nothing but insurance against junk sickness.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Junkie

Junkie (1953)

“Mexico city is a terminal of space-time travel, a waiting room where you grab a quick drink while you wait for your train. That is why I can stand to be in Mexico City for your train. That is why I can stand to be in Mexico City or New York. You are not struck; by the fact of being there at all, you are traveling. But in Panama, crossroads of the world, you are exactly so much aging tissue. You have to make arrangements with Pan Am or the Dutch Line for removal of your body. Otherwise, it would stay there and rot in muggy heat, under a galvanized iron roof.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs

Two Years Later: Mexico City Return
Queer: A Novel (1985)

“Kick is seeing things from a special angle. Kick is momentary freedom from the claims of the aging, cautious, nagging, frightened flesh. Maybe I will find in yage what I was looking for in junk and weed and coke.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Junkie

Junkie (1953)

“Communication must become total and conscious before we can stop it.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга The Ticket That Exploded

The Ticket That Exploded (1962)

“Sodomy is as old as the human species.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Junkie

Junkie (1953)

“The junk merchant doesn't sell his product to the consumer, he sells the consumer to his product. He does not improve and simplify his merchandise. He degrades and simplifies the client.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs

"Letter from a Master Addict to Dangerous Drugs", written in 1956, first published in The British Journal of Addiction, Vol. 52, No. 2 (January 1957), p. 1 and later used as footnotes in Naked Lunch

“I lay down and tried to sleep. When I closed my eyes I saw an Oriental face, the lips and nose eaten by disease. The disease spread, melting the face into an amoeboid mass in which the eyes floated, dull crustacean eyes. Slowly, a new face formed around the eyes. A series of faces, hieroglyphs, distorted and leading to the final place where the human road ends, where the human form can no longer contain the crustacean horror that has grown inside it.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Junkie

Junkie (1953)

“Love? What is it? Most natural painkiller what there is. LOVE.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs

Last Words: The Final Journals of William S. Burroughs (2000)

““Squatting on old bones and excrement and rusty iron, in a white blaze of heat, a panorama of naked idiots stretches to the horizon. Complete silence - their speech centres are destroyed - except for the crackle of sparks and the popping of singed flesh as they apply electrodes up and down the spine. White smoke of burning flesh hangs in the motionless air. A group of children have tied an idiot to a post with barbed wire and built a fire between his legs and stand watching with bestial curiosity as the flames lick his thighs. His flesh jerks in the fire with insect agony.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Naked Lunch

Benway
Naked Lunch (1959)

“There is only one thing a writer can write about: what is in front of his senses at the moment of writing… I am a recording instrument… I do not presume to impose "story "plot" "continuity"… Insofar as I succeed in Direct recording of certain areas of psychic process I may have limited function… I am not an entertainer.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Naked Lunch

Atrophied Preface
Naked Lunch (1959)

“The junk merchant doesn't sell his product to the consumer, he sells the consumer to his product. He does not improve and simplify his merchandise. He degrades and simplifies the client”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Naked Lunch

Introduction
Naked Lunch (1959)

“Tea heads are gregarious, they are sensitive, and they are paranoiac. If you get to be known as a "drag" or a "bring down," you can't do business with them.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Junkie

Junkie (1953)

“As a young child Audrey Carsons wanted to be writers because writers were rich and famous. They lounged around Singapore and Rangoon smoking opium in a yellow pongee silk suit. They sniffed cocaine in Mayfair and they penetrated forbidden swamps with a faithful native boy and lived in the native quarter of Tangier smoking hashish and languidly caressing a pet gazelle.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs

"The Lemon Kid"
Exterminator! A Novel (1971)

“Brainwashing, psychotropic drugs, lobotomy, and other more subtle form of psychosurgery; the technocratic control apparatus of the United States has at its fingertips new techniques if which fully exploited could make Orwell's 1984 seem like a benevolent utopia.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга The Adding Machine: Collected Essays

"The Limits of Control"
The Adding Machine: Collected Essays (1985)

“You see control can never be a means to any practical end. … Control can never be a means to anything but more control … like Junk.”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Naked Lunch

Islam Incorporated and the Parties of Interzone
Naked Lunch (1959)

“Before my father started using morphine again he sent me to a Japanese person to learn something called Karate. I learn these things fast because I am blank inside, and I have no special way of moving or doing things so one way is the same to me as another. ‘”

Help us translate this quote

William S. Burroughs книга Дикие мальчики

The Wild Boys (1971)

Подобные авторы

Генри Луис Менкен фото
Генри Луис Менкен134
американский журналист, эссеист, сатирик None
Гор Видал фото
Гор Видал15
американский прозаик, публицист, драматург, эссеист None
Томас Манн фото
Томас Манн39
немецкий писатель, эссеист, лауреат Нобелевской премии None
Эмиль Мишель Чоран фото
Эмиль Мишель Чоран50
румынский и французский мыслитель-эссеист None
Дэвид Фостер Уоллес фото
Поль Валери фото
Поль Валери54
французский поэт, эссеист, философ None
Антуан де Сент-Экзюпери фото
Антуан де Сент-Экзюпери203
Французский писатель и летчик None
Андре Жид фото
Андре Жид23
французский писатель None
Константин Дмитриевич Бальмонт фото
Константин Дмитриевич Бальмонт32
поэт-символист, переводчик, эссеист None
Поль Клодель фото