„Наблюдай за наблюдаемым наблюдателем.“

„«…наблюдатель (в нас) создает наблюдаемое», и это означает, что возможности воспринимаемого нами мира зависят от того, что мы считаем для себя возможным.“

Вадим Зеланд создатель учения Трансерфинг реальности

Эта цитата ждет обзора.

„Бор еще в гипотезе, а вор уже в законе - благодаря тому, что во время экспериментов вор не допускает вмешательство наблюдателя в наблюдаемое явление.“

Геннадий МОСКВИН

Эта цитата ждет обзора.

„Мужчины действуют, а женщины выглядят. Мужчины смотрят на женщин. Женщины смотрят на то, как на них смотрят. … Наблюдатель внутри женщины - мужчина, а наблюдаемый - женщина.
Таким образом, она превращает себя в объект, а объект видения - в зрелище.“

Джон Бёрджер книга Искусство видеть

Источник: Искусство видеть

Эта цитата ждет обзора.

„Чтобы стать отрешённым наблюдателем, необходимо прежде всего понять вот что: каким бы ни был наблюдаемый нами мир и чем бы мы сами в нём ни являлись, всё это - лишь результат фиксации в определённом месте сдвинутой туда точки сборки.“

Карлос Кастанеда книга Огонь изнутри

фиксация
Источник: Собрание сочинений в 6 томах. Том 4. Огонь изнутри. Сила безмолвия

„В «Трудно быть Богом» – кажется, что мы, Земляне, наблюдаем за отсталой планетой. А на самом деле, Стругацкие предлагают подумать, как выглядят земляне в случае если Наблюдатель умнее жителей планеты Земля.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Вы спрашиваете: «А как насчет безучастных наблюдателей?» Но ведь это времена революции. Если вы наблюдатель, значит вы не безучастны.“

Хоффман, Эбби (1936–1989)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Идеальный муж - опасный наблюдатель.“

Джордж Сэвил Галифакс (1633–1695) английский государственный деятель

„Мне всегда была ненавистна роль наблюдателя. Что же я такое, если я не принимаю участия? Чтобы быть, я должен участвовать.“

Антуан де Сент-Экзюпери книга Военный лётчик

Пер. с фр. А. Тетеревниковой
Военный лётчик

„Достоверность фактов зависит от выборки субъективности взгляда наблюдателя через замочную скважину.“

Геннадий МОСКВИН

„Осенние дожди...
Все люди хмурые и злые.
И вороны со всеми заодно...
Как будто наблюдатели "немые".“

Пётр Цезаревич Квятковский