Уильям Шекспир: Слов

„Истинная любовь не может говорить, потому что истинное чувство выражается, скорее, делом, чем словами.“

Уильям Шекспир

О любви , О чувствах

„Где мало слов, там вес они имеют.“

Уильям Шекспир

„Чем меньше слов, тем больше будет чувства.“

Уильям Шекспир

О чувствах

„Слова любви немеют при разлуке.“

Уильям Шекспир

„Слова одни скрывают часто слова другие“

Уильям Шекспир

„Успех острого слова зависит более от уха слушающего, чем от языка говорящего.“

Уильям Шекспир

Об успехе

„Слова — всегда слова.“

Уильям Шекспир

„Слова легки, как ветер; Верных друзей трудно найти.“

Уильям Шекспир

„Дай слова скорби; печаль, которая не говорит, сносит другое сердце и заставляет его разбиться.“

Уильям Шекспир

Сердце

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мои слова летят вверх, мои мысли остаются внизу: Слова без мыслей в никогда не попадают на небеса.“

Уильям Шекспир