Уильям Шекспир: Цитаты о сердце

„От исчезновения одной-единственной женщины в мире не остановится ничего, кроме сердца одного-единственного мужчины.“

Уильям Шекспир

О женщинах , О мире , Сердце

„Доброе сердце ценится на вес золота.“

Уильям Шекспир

Сердце

„Мой язык скажет гнев моего сердца, иначе мое сердце, скрывающее его, разорвется.“

Уильям Шекспир

Сердце , О гневе

„Трудно запугать сердце, ничем не запятнанное.“

Уильям Шекспир

Сердце

„Лживое лицо скроет все, что задумало коварное сердце.“

Уильям Шекспир

Сердце

„Лёгкое сердце живёт долго.“

Уильям Шекспир

Сердце

„Дай слова скорби; печаль, которая не говорит, сносит другое сердце и заставляет его разбиться.“

Уильям Шекспир

Сердце

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любите меня или ненавидьте, оба варианта мне по нраву. Если ты любишь меня, я всегда буду в твоем сердце... Если ты ненавидишь меня, я всегда буду в твоем уме.“

Уильям Шекспир

Сердце

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любило ли мое сердце до сих пор? оставь это, зрение! Ибо я никогда не видел истинную красоту до этой ночи.“

Уильям Шекспир

О ночи , О красоте , Сердце

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я могу улыбаться и убивать, пока улыбаюсь,
И кричать "довольна" тому, что огорчает мое сердце,
И мочить щеки притворными слезами,
И подставить лицо на все случаи жизни.“

Уильям Шекспир

Сердце , О жизни