Спорные
Вариант: Бесполезно говорить: «Мы делаем всё, что можем». Надо сделать то, что необходимо!
Уинстон Черчилль: Актуальные цитаты (страница 5)
Актуальные цитаты Уинстон Черчилль · Прочитать последние цитаты„Успех — не окончателен, неудачи — не фатальны, значение имеет лишь мужество продолжать.“
Вариант: Успех — это ещё не точка, неудача — это ещё не конец: единственное, что имеет значение, — это мужество продолжать борьбу.
Мысли, афоризмы и шутки знаменитых мужчин
Речь во время визита Черчилля в школу Хэрроу 29 октября 1941 г.
Never give in — never, never, never, in nothing great or small, large or petty, never give in except to convictions of honour and good sense. Never yield to force; never yield to the apparently overwhelming might of the enemy.
Датированные
„Фанатик — это человек, который не может поменять взгляды и не может переменить тему.“
Спорные
Вариант: Фанатик — это человек, который не может изменить взгляды и не может переменить тему.
„В отрыве от истины совесть — не более чем глупость, она достойна сожаления, но никак не уважения.“
во время дебатов в Палате Общин по поводу отмены смертной казни за убийство, 15 июля 1948
Conscience and muddle cannot be reconciled; conscience apart from truth is mere stupidity, regrettable, but by no means respectable.
Датированные
Источник: Part of Orders of the Day — Criminal Justice Bill – in the House of Commons at 12:00 am on 15th July 1948. Clause 1. — (Suspension of death penalty for murder.). Mr Winston Churchill , Woodford 12:00 am, 15th July 1948 http://www.theyworkforyou.com/debates/?id=1948-07-15a.1436.7