1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Зангвилл, Израэл

Зангвилл, Израэл цитаты

Израэл Зангвилл — английский писатель и деятель еврейского движения. Автор знаменитого словосочетания в отношении к США — «Плавильный котёл». Wikipedia  

✵ 21. Январь 1864 – 1. Август 1926
Зангвилл, Израэл фото
Зангвилл, Израэл: 9 цитат0 Нравится

Зангвилл, Израэл: Цитаты на английском языке

“What a dark world—who knows?—
Ours to inhabit is!
One touch and what a strange
Glory might burst on us,
What a hid universe!”

Help us translate this quote

Israel Zangwill

Poem: Blind Children

“How full and rich a world
Theirs to inhabit is—
Sweet scent of grass and bloom,
Playmates’ glad symphony,
Cool touch of western wind,
Sunshine’s divine caress.


How should they know or feel
They are in darkness?


But, oh, the miracle!
If a Redeemer came,
Laid finger on their eyes—
One touch and what a world,
New-born in loveliness!”

Help us translate this quote

Israel Zangwill

Poem: Blind Children

“The past is our cradle, not our prison, and there is danger as well as appeal in its glamour. The past is for inspiration, not imitation, for continuation, not repetition.”

Help us translate this quote

Israel Zangwill

The Voice of Jerusalem, Macmillan, 1921, p. 270

“An Edward's England spat us out - a band
Foredoomed to redden Vistula or Rhine,
And leaf-like toss with every wind malign.
All mocked the faith they could not understand.”

Help us translate this quote

Israel Zangwill

Poem: Blind Children

“No… the real American has not yet arrived. He is only in the Crucible, I tell you—he will be the fusion of all races, perhaps the coming superman.”

Help us translate this quote

Israel Zangwill The Melting Pot

The Melting Pot, act 1.

“No Jew was ever fool enough to turn Christian unless he was a clever man.”

Help us translate this quote

Israel Zangwill

Children of the Ghetto (1892), bk. 1, ch. 7.

“America is God's Crucible, the great Melting-Pot where all the races of Europe are melting and re-forming!”

Help us translate this quote

Israel Zangwill The Melting Pot

The Melting Pot, act 1.

“Scratch the Christian and you find the pagan — spoiled.”

Help us translate this quote

Israel Zangwill

Children of the Ghetto (1892), bk. 2, ch. 6.