Цитаты о отличие
страница 3

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Ларуш, Линдон фото
Эта цитата ждет обзора.
Харуки Мураками фото
Эта цитата ждет обзора.
Эта цитата ждет обзора.
Марсель Пруст фото

„Мы вечно забываем, что и счастье, и красота для каждого свои, и, мысленно подменяя их некой условностью, созданной из усредненного воспоминания обо всех лицах, что нравились нам в жизни, обо всех известных нам удовольствиях, получаем какие-то отвлеченные образы, чахлые и блеклые, потому что им недостает новизны, отличий от того, что нам уже известно, характера, свойственного красоте и счастью. И мы судим о жизни пессимистически, и нам кажется,
что мы правы, потому что воображаем, будто знаем, что такое счастье, что такое красота, а на самом деле отбросили их, заменили обобщениями, в которых нет ни единого атома красоты и счастья.“

Марсель Пруст (1871–1922) французский писатель, новеллист и критик

образ
Источник: Под сенью дев, увенчанных цветами

Эта цитата ждет обзора.