„Приспособленчество – это всегда предательство.“

„Предательство - это всего лишь вопрос времени.“

Арман де Ришелье (1585–1642) кардинал Римско-католической церкви, аристократ и государственный деятель Франции

Спорные, Без источников

„Предательство-это "благодатная" почва для мести.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Предательство — это всего лишь вопрос времени.“

Арман Жан дю Плесси (Кардинал Ришелье) (1585–1642)

„Уйти от девушки, с которой ты несчастен это не предательство“

Андрей Рыбинский

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Признание - не предательство. То, что ты говоришь или делаешь, не имеет значения; важны только чувства. Если бы они могли заставить меня разлюбить тебя - вот это было бы настоящим предательством.“

Джордж Оруэлл (1903–1950) английский писатель и публицист

„Предательство — это вопрос даты. Вовремя предать — это значит предвидеть.“

Шарль Морис де Талейран-Перигор (1754–1838) французский политик и дипломат

Эта цитата ждет обзора.

„…никакой высокий принцип не может оправдать подлости и предательства, да и всякое предательство - это волосатая гусеница маленькой зависти, какими бы принципами оно ни прикрывалось.“

Фазиль Абдулович Искандер (1929–2016) советский и российский прозаик и поэт

гусеница
Источник: проза

„Самое страшное предательство, которое может совершить друг — это умереть.“

Олег Иванович Даль (1941–1981) советский актёр

„Предательство здесь ежедневная норма… Наше государство построено на предательстве, подумал Джейсон.“

Филип Киндред Дик (1928–1982) американский писатель

«Лейтесь слёзы, сказал полицейский»
Из произведений

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Для меня предательство - хуже смерти. Понимаете, я могу принять смерть, но не могу принять предательство.“

Малкольм Икс (1925–1965) американский борец за права человека