„Прошлое ушло навсегда. Это факт, и тут ничего не поделать. Однако можно изменить наши мысли о прошлом. Как, однако, глупо наказывать самих себя в настоящий момент только за то, что кто-то обидел вас давным-давно.“

„Прошлое не может стать настоящим, но изменяя отношение к прошлому, мы можем изменить настоящее.“

Алекс Кортезе

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Прошлое не имеет силы в настоящем моменте.“

Экхарт Толле (1948) немецкий писатель

„Если у вас есть плохие новости, лучше избавляться от них быстро, идти дальше в течение недели. Прошлое ушло навсегда.“

Шеннон Лето (1970) американский рок-музыкант

When you have bad news, it’s best to get it out of the way quickly, move on through the week. Yesterday is gone for good.

„Всякого националиста преследует мысль, что прошлое можно — и должно — изменить“

Джордж Оруэлл (1903–1950) английский писатель и публицист

„Факты — упрямая вещь. Какими бы ни были наши желания, наклонности или позывы страстей, они не могут изменить ни самих фактов, ни показаний.“

Джон Адамс (1735–1826) американский политик, видный деятель Войны за независимость США, первый вице-президент и второй президент С…

„Все события, имевшие место в вашей жизни до настоящего момента, были результатом ваших мыслей и убеждений, пришедших из прошлого.“

Луиза Хей (1926–2017)

„Прошлое и настоящее — наши средства, только будущее — наша цель.“

Блез Паскаль (1623–1662) французский математик, физик, литератор и философ

„Нет прошлого, настоящего и будущего. Есть прошлое настоящего, настоящее настоящего и будущее настоящего.“

Аврелий Августин (354–430) епископ Гиппонский, философ, влиятельнейший проповедник, христианский богослов и политик

Эта цитата ждет обзора.

„Можно ли изменить прошлое? Можно — изменив отношение к нему“

Владимир Болтунов книга "Была ли полезна для тебя жизнь?"

Ridero
https://ridero.ru/books/byla_li_polezna_tebe_zhizn/

ЛИТРЕС
https://www.litres.ru/book/vladimir-boltunov/byla-li-polezna-tebe-zhizn-70685179/

Издание книг.ком
https://izdanieknig.com/catalog/istoricheskaya-proza/134945/

„Мы можем решать свою судьбу без оглядки на прошлое. Это прошлое навсегда останется с нами, только мы не позволим ему решать за нас…“

Олег Рой (1965)