„Делай то, что велит тебе сердце, потому что как бы ты не поступил, тебя все равно будут критиковать, и конечном счете, «проклянут либо за то, что ты сделал, либо за то, что ты не сделал».“

Добавить примечание

Do what you feel in your heart to be right — for you'll be criticized anyway. You'll be damned if you do, and damned if you don't.

As quoted in How to Stop Worrying and Start Living (1944; 1948) by Dale Carnegie; though Roosevelt has sometimes been credited with the originating the expression, "Damned if you do and damned if you don't" is set in quote marks, indicating she herself was quoting a common expression in saying this. Actually, this saying was coined back even earlier, 1836, by evangelist Lorenzo Dow in his sermons about ministers saying the Bible contradicts itself, telling his listeners, "… those who preach it up, to make the Bible clash and contradict itself, by preaching somewhat like this: 'You can and you can't-You shall and you shan't-You will and you won't-And you will be damned if you do-And you will be damned if you don't.' "

Под редакцией VolodyaSanFrancisco. Последнее обновление 29 января 2021 г. История
Элеонора Рузвельт фото
Элеонора Рузвельт50
американский общественный деятель, супруга президента США Ф… 1884 - 1962

Похожие цитаты

Анджелина Джоли фото

„Беженцы сделали больше для моего сердца и моего духа, чем я могу когда-либо выразить в словах.“

—  Анджелина Джоли американская актриса, режиссёр и сценарист, фотомодель, посол доброй воли ООН 1975

Citát „В конечном счете, любовь, которую ты принимаешь, равна любви, которую ты создаёшь.“
Пол Маккартни фото

„В конечном счете, любовь, которую ты принимаешь, равна любви, которую ты создаёшь.“

—  Пол Маккартни британский рок-музыкант, певец, композитор, мультиинструменталист и продюсер, один из основателей группы The Beatles 1942

Citát „Опыт научил меня, что если люди делают что-то против тебя, в конечном счете это пойдет тебе на пользу.“
Индира Ганди фото
Norman Foster фото
Алекс Морган фото
Даг Стэнхоуп фото
Мишель де Монтень фото
Герберт Спенсер фото
Вирджиния Вулф фото

„Ее сердце было сделано из жидких закатов.“

—  Вирджиния Вулф британская писательница, литературный критик 1882 - 1941

Василий Александрович Сухомлинский фото
Абдуррахман аль-Аузаи фото
Shakira фото
Сергей Пантелеевич Мавроди фото
Владимир Владимирович Путин фото
Citát „Все философии в конечном счете абсурдны, но некоторые абсурднее, чем другие.“
Citát „В конечном счете существует лишь одна раса: человечество.“
Джордж Мур фото
Иосиф Александрович Бродский фото

„Литература в конечном счете есть хроника того, как накапливаются неприятности и как человек противостоит им.“

—  Иосиф Александрович Бродский российский и американский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе 1940 - 1996

«По ком звонит осыпающаяся колокольня», доклад на Нобелевском юбилейном симпозиуме Шведской академии, перевод с англ. Е. Касаткиной

Citát „В конечном счете, человек любит свои желания, а не желаемое.“
Фридрих Вильгельм Ницше фото

„В конечном счете, человек любит свои желания, а не желаемое.“

—  Фридрих Вильгельм Ницше немецкий философ 1844 - 1900

Человек любит в итоге лишь свои желания, а не желаемое.

Андрей Гарольдович Кнышев фото
Фридрих Ницше фото

Связанные темы