Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Мне нравится, когда через трещину в бетоне прорастает цветок или небольшой пучок травы. Это чертовски героично.“
Добавить примечание
I like it when a flower or a little tuft of grass grows through a crack in the concrete. It's so fuckin' heroic.
Похожие цитаты

„Трещина остаётся трещиной, как бы вы ни старались её заделать.“

„Приятное в бетоне то, что он выглядит незавершенным.“

„Я писал свои труды бетоном и железом.“

„Это [плевок] выглядело так, как если бы на улице лопнул асфальт и из трещины вылез гангстер.“
Прощай, любимая (1940)
„Трещины воспитания затрещинами не загладишь.“