„Постараемся понять, что русский — очаровательный человек, пока он остается в своей рубашке. Как представитель Востока, он обаятелен. И лишь когда он настаивает на том, чтобы на него смотрели как на представителя самого восточного из западных народов, а не как на представителя самого западного из восточных, — он становится этнической аномалией, с которой чрезвычайно трудно иметь дело. Даже сам хозяин никогда не знает, какая из сторон его натуры откроется следующей.“

Let it be clearly understood that the Russian is a delightful person till he tucks in his shirt. As an Oriental he is charming. It is only when he insists upon being treated as the most easterly of western peoples instead of the most westerly of easterns that he becomes a racial anomaly extremely difficult to handle. The host never knows which side of his nature is going to turn up next.
«The Man Who Was». http://kipling.thefreelibrary.com/Man-Who-Was

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 11 июня 2025 г. История
Редьярд Киплинг фото
Редьярд Киплинг 29
английский писатель из колониальной Индии 1865–1936

Похожие цитаты

Илия Минятий фото
Леонид Якубович фото

„Народ в отличие от отдельных его представителей мудр и потому терпелив.“

Леонид Якубович (1945) советский и российский телеведущий, актёр, сценарист, писатель, продюсер. Народный артист России.
Максимилиан Робеспьер фото

„Следует помнить, что правительства, какие бы они ни были, установлены народом и для народа, что все, кто правит, […] являются лишь уполномоченными и представителями народа…“

Максимилиан Робеспьер (1758–1794) французский революционер

Речь против вето короля, 21 сентября 1789 года
Источник: Oeuvres completes de Robespierre. t.VI. Paris, 1912 – p.88. Перевод: Манфред А.З. Три портрета эпохи Великой французской революции, М.1979 – С.304.

Одри Тоту фото
Владимир Владимирович Путин фото
Уинстон Черчилль фото

„В моей стране представители власти гордятся тем, что они слуги государства; быть его хозяином считалось бы позором.“

Уинстон Черчилль (1874–1965) британский государственный и политический деятель, военный, журналист, писатель

Спорные

Максим Анисимович Кронгауз фото
Илия Минятий фото
Юлия Леонидовна Латынина фото

Связанные темы