„Для мыслящего человека нет ни француза, ни англичанина: кто нас просвещает — наш соотечественник.“
Вольтер (1694–1778) французский философ-просветитель XVIII века, поэт, прозаик, сатирик, историк, публицист, правозащитник
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Для мыслящего человека нет ни француза, ни англичанина: кто нас просвещает — наш соотечественник.“
Вольтер (1694–1778) французский философ-просветитель XVIII века, поэт, прозаик, сатирик, историк, публицист, правозащитник
„Для поляков я всегда буду русским, для русских поляком.“
Константин Константинович Рокоссовский (1896–1968) советский и польский военачальник
„Поляки и сегодня имеют карты, где их территория до Минска простирается.“
Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь
„Как говорят русские, вежливый англичанин всюду опаздывает.“
Джереми Кларксон (1960) английский телеведущий и журналист
„Поляки с русскими не ходите в схватку, сожрём в Литве, а высрем в Камчатку!“
Денис Васильевич Давыдов (1784–1839) один из командиров партизанского движения во время Отечественной войны 1812 года, генерал-лейтенант; русски…
Источник: Источник: журнал «Родина», 1992 г.