„Мир — сцена, где всякий свою роль играть обязан.“

The world [is] a stage, where every man must play a part.
«Венецианский купец» (1596)
распространённый вариант: «Весь мир — театр, а люди в нём — актёры»; это парафраз изречения Петрония «Mundus universus exercet histrionem» («Весь мир лицедействует»)
Источник: Точный перевод на основе сочетания П. И. Вейнберга и Щепкиной-Куперник.

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 21 октября 2024 г. История
Темы
мир , сцена , роль , мир
Уильям Шекспир фото
Уильям Шекспир 217
английский драматург и поэт 1564–1616

Похожие цитаты

Станислав Ежи Лец фото

„Иногда, только сойдя со сцены, можешь узнать, какую роль ты играл.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века
Вацлав Гавел фото

„Настоящее мерило человека не в том, как он играет роль, придуманную им для себя, а в том, как он играет роль, назначенную ему судьбой.“

Вацлав Гавел (1936–2011) чешский писатель, драматург, диссидент, правозащитник и государственный деятель, последний президент Чехосл…
Пауло Коэльо цитата: „Каждый человек на земле, чем бы он ни занимался, играет главную роль в истории мира. И обычно даже не знает об этом.“
Пауло Коэльо фото
Пьер Буаст фото
Станислав Ежи Лец фото

„Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века
Станислав Ежи Лец фото

Связанные темы