„Каждый человек на земле, чем бы он ни занимался, играет главную роль в истории мира. И обычно даже не знает об этом.“
«Алхимик»
Добавить примечание
No matter what he does, every person on earth plays a central role in the history of the world. And normally he doesn't know it.
Источник: The Alchemist (1988), p. 158.
Похожие цитаты
„Озлобление вообще играет в политике обычно самую худую роль.“
— Владимир Ильич Ленин российский философ, политик, лидер Октябрьской революции 1870 - 1924
«К вопросу о национальностях или об „автономизации“», 30 декабря 1922 г.— ПСС, 5-е изд, т. 45, с. 357.
Подтверждённые
„Мир — сцена, где всякий свою роль играть обязан.“
— Уильям Шекспир английский драматург и поэт 1564 - 1616
The world [is] a stage, where every man must play a part.
«Венецианский купец» (1596)
распространённый вариант: «Весь мир — театр, а люди в нём — актёры»; это парафраз изречения Петрония «Mundus universus exercet histrionem» («Весь мир лицедействует»)
Источник: Точный перевод на основе сочетания П. И. Вейнберга и Щепкиной-Куперник.
— Богдан Сильвестрович Ступка советский и украинский актёр театра и кино 1941 - 2012
Я думаю, это правильно.
"tkachenko" />.
Высказывания, В интервью Александру Ткаченко (2011)
— Джордж Бернард Шоу Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный деятель 1856 - 1950
„«Если бы каждый человек занимался своим делом, Земля бы вертелась быстрее.»“
— Льюис Кэрролл английский писатель, математик, логик, философ и фотограф 1832 - 1898
— Вацлав Гавел чешский писатель, драматург, диссидент, правозащитник и государственный деятель, последний президент Чехословакии (1989… 1936 - 2011
— Вера Кузьминична Васильева Советская и российская актриса театра и кино. Народная артистка РСФСР и СССР. 1925
— Степан Андреевич Бандера украинский политический деятель, идеолог и теоретик украинского национализма 1909 - 1959
Бандера, 1998, 14
— Морган Фримен американский актёр кино и озвучки, режиссёр 1937
Acting means living, it's all I do and all I'm good at. If I weren't getting paid well, I would still be acting in a small troupe somewhere.
Вариант: Роль для меня — это жизнь, это всё, чем я занимаюсь, и у меня неплохо получается. Если бы мне платили мало, я всё-таки играл бы где-либо в какой-нибудь маленькой труппе.
— Robert De Niro американский актёр, режиссёр и продюсер 1943
robert-de-niro.ru
Из интервью
Источник: Роберт Де Ниро рассказал об отце и отношении к журналистам https://robert-de-niro.ru/robert-de-niro-rasskazal-ob-otce-i-otnoshenii-k-jurnalistam/#more-214
