„Я удалился от мира не потому, что имел врагов, а потому, что имел друзей. Не потому, что они вредили мне, как это обычно бывает, а потому, что считали меня лучшим, чем я есть. Этой лжи я вынести не мог.“

„Печально не иметь друзей, но еще грустнее не иметь врагов.“

Че Гевара (1928–1967) латиноамериканский революционер, команданте Кубинской революции 1959 года и кубинский государственный деяте…

„Когда я бываю ненавидим, а сам не ненавижу, тогда другой имеет меня врагом, а не я его.“

Иоанн Златоуст (349–407) архиепископ Константинопольский, богослов

Беседа на псалом 7 http://www.odinblago.ru/sv_otci/ioann_zlatoust/5_1/7

„Плохо иметь англосакса врагом, но не дай Бог иметь его другом!“

Алексей Ефимович Едрихин (Вандам) (1867–1933)

„Если вы хотите иметь врагов, то превосходите ваших друзей; но если вы хотите иметь друзей, то пусть ваши друзья превосходят вас.“

Франсуа де Ларошфуко (1613–1680) французский писатель

„Слабого человека лучше иметь своим врагом, чем другом.“

Джош Биллингс (Генри Уиллер Шоу) (1818–1885)

„Фальшивых людей опаснее иметь друзьями, чем врагами.“

Жан-Жак Руссо (1712–1778) французский деятель эпохи Просвещения

„Не иметь ни одного друга — несчастье, но тот, у кого нет друга, не наживет и врага.“

Джордж Сэвил Галифакс (1633–1695) английский государственный деятель

„Прекрасный человек. Он не имеет врагов и не любим никем из своих друзей.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

„Это просто возмутительно, что наши враги имеют наглость иметь достоинства.“

Лешек Кумор (1924) польский киновед и афорист

Некоторые афоризмы

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Ваш худший враг может быть вашим лучшим другом и ваш лучший друг может быть вашим худшим врагом“

Боб Марли (1945–1981) ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор