
„Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.“
Илья Варламов
О Донцовой
Источник: twitter.com https://twitter.com/varlamov/status/637147307067240448
„Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.“
О социально-экономическом развитии страны
„Я знаю многих копов <…> — их легко писать, они как поезда на рельсах.“
I know loads of coppers <…> – coppers are easy to write for; they tend to run on rails.
интервью, 2011
Источник: Перевод geralt9999 http://www.fantlab.ru/blogarticle16876 // «Лаборатория фантастики», 11 октября 2011
Источник: Neil Gaiman, An interview with Sir Terry Pratchett http://boingboing.net/2011/10/10/an-interview-with-sir-terry-pr.html, boingboing.net, Oct 10, 2011
Вариант: Чем больше у чувства препятствий и чем меньше у него времени, тем оно сильней. Так, прощаясь на перроне, не знают, что говорить. Но когда отъезжающие уже зашли в вагоны, когда уже ничего не слышно и до отхода поезда остались секунды, все сразу вспоминают нужные слова, начинают друг другу что-то кричать и делать руками какие-то знаки.